Переклад англійською з японської: 学科
Словник: main
学科
名詞
1 Champaign, airfield, area, arena, athletic field, bailiwick, battlefield, battleground, discipline, domain, field, field of battle, field of force, field of honor, field of operation, field of operations, field of study, field of view, flying field, force field, landing field, line of business, orbit, plain, playing area, playing field, sphere, study, subject, subject area, subject field, theater, theater of operations, theatre, theatre of operations.
2 Labor, Labour, course of study, curriculum, professional, professional person, program, programme, proletariat, propaganda, syllabus, working class.
3 Land, Lordship, area, arena, bailiwick, demesne, discipline, domain, field, field of study, orbit, sphere, study, subject, subject area, subject field.
4 Land, air division, area, arena, bailiwick, department, discipline, division, domain, field, field of operation, field of operations, field of study, kingdom, line of business, naval division, orbit, part, partition, partitioning, realm, section, sectionalisation, sectionalization, segmentation, sphere, study, subject, subject area, subject field, theater, theater of operations, theatre, theatre of operations, variance.
5 ambit, area, arena, background, bailiwick, compass, discipline, domain, field, field of study, horizon, orbit, purview, range, reach, scope, sector, setting, sphere, study, subject, subject area, subject field, view.
6 area, arena, athletic field, background, bailiwick, country, countryside, course, discipline, domain, field, field of force, field of study, force field, horizon, orbit, playing area, playing field, purview, rural area, scene of action, scope, sector, setting, sphere, study, subject, subject area, subject field, view.
7 area, bailiwick, country, discipline, expanse, field, field of study, goal, region, study, subject, subject area, subject field, surface area.
8 bailiwick, case, content, depicted object, discipline, field, field of study, guinea pig, issue, matter, national, study, subject, subject area, subject field, theme, topic.
9 bailiwick, category, class, detail, discipline, family, field, field of study, item, point, study, subject, subject area, subject field.
10 bailiwick, cogitation, discipline, field, field of study, report, sketch, study, subject, subject area, subject field, survey, work, written report.
11 bailiwick, correction, discipline, field, field of study, study, subject, subject area, subject field.
12 bailiwick, course of study, curriculum, discipline, field, field of study, program, programme, study, subject, subject area, subject field, syllabus.
13 broadcast, computer program, computer programme, course of study, curriculum, plan, platform, political platform, political program, program, programme, syllabus.
14 class, course, course of instruction, course of study, curriculum, form, grade, itinerary, line, path, program, programme, route, syllabus, track, trend.