Переклад англійською з японської: 因子

1 Phiz, aspect, bevel, cant, chamfer, countenance, end, exterior, face, facet, human face, kisser, mask, mug, outside, physiognomy, plane, sheet, side, smiler, surface, visage.

2 State, aspect, facet, look.

3 actor, component, constituent, doer, element, factor, ingredient, worker.

4 agent, broker, cistron, component, constituent, divisor, element, factor, gene, ingredient.

5 appearance, aspect, facet, issue, matter, regard, respect, subject, topic, visual aspect.

6 aspect, checker board, checkerboard, facet.

7 aspect, cistron, element, facet, factor, gene.

8 aspect, expression, face, facet, facial expression, look, panorama, prospect, scene, view, vista.

9 building block, element, unit.

10 case, character, chemical element, component, constituent, detail, eccentric, element, factor, ingredient, item, particular, type, unit.

11 causal factor, component, constituent, determinant, determinative, determiner, determining factor, element, factor, ingredient.

12 cause, diathesis, factor.

13 component, component part, constituent, division, element, evidence, factor, grounds, ingredient, item, part, piece, point, portion, section.