Переклад англійською з японської: 嚮導

1 advise, advocate, cheer, counsel, embolden, encourage, guide, hearten, nominate, offer, proffer, propose, recommend, recreate, rede, steer, suggest, urge.

2 aid, assist, guide, help, steer.

3 bring, carry on, chair, conduce, conduct, contribute, deal, direct, drive, go, guide, guide on, land, lead, moderate, precede, shepherd, steer, take.

4 carry on, coach, conduct, deal, direct, guide, instruct, learn, steer, teach, train.

5 cause, chair, conduct, direct, get, guide, guide on, have, induce, lead, make, moderate, precede, steer, stimulate, take.

6 channelise, channelize, conduct, direct, draw, guide, guide on, head, lead, maneuver, manoeuver, manoeuvre, pass, point, run, steer, take.

7 channelise, channelize, direct, guide, head, maneuver, manoeuver, manoeuvre, navigate, pilot, point, show, steer, usher.

8 guide, preach, prophesy, steer.

1 Scout, direction, guidance, guide, guidebook, handlebar, instruction, pathfinder, steering, template, templet.

2 Usher, counsel, counseling, counselling, direction, guidance, guide, guidebook, introduction, manual, steering.

3 checkpoint, command, command key, control, control key, grasp, grip, guidance, mastery, restraint, steering, subordination, upper hand, whip hand.

4 counsel, counseling, counselling, direction, guidance, guide, guidebook, info, information, notice, steering.

5 direction, guidance, navigator, sailing master, steerage, steering.

6 fugleman, guidance, steering.

7 guidance, guidepost, signpost, steering.

8 guidance, inducement, inducing, inductance, induction, steering.

9 guidance, lead, leadership, leading, steering.

10 guidance, orientation, orientation course, steering.