Translation Japanese Spanish: 告げる

1 abandonar, comunicar, confiar, dejar, entregar, hacer saber, impartir, ir, irse, largarse, marchar, marcharse, partir, pasar, retirarse, salir.

2 acaecer, adelantar, alcanzar, aprobar, caer en, ceder, comunicar, dar, entregar, extenderse, hacer saber, impartir, ir, legislar, ocurrir, pasar, salvar, suceder, transferir, traspasar.

3 adiestrar, advertir, amaestrar, avisar, dar información, educar, enseñar, informar, instruir, notificar, participar.

4 adjudicar, anunciar, declarar, estimar, proclamar.

5 advertir, amonestar, avisar, informar, notificar, participar, prevenir.

6 advertir, anunciar, avisar, comunicar, dar información, decir, hacer saber, impartir, informar, notificar, participar, pasar, proclamar.

7 advertir, apreciar, avisar, informar, notificar, participar, revalorizar.

8 advertir, avisar, conducir, guiar, informar, llevar, notificar, participar.

9 advertir, avisar, cubrir, difundir, informar, notificar, participar, premiar, recompensar.

10 advertir, avisar, despedir, destituir, echar, exonerar, informar, notificar, participar.

11 advertir, avisar, entrar, informar, notificar, participar.

12 advertir, avisar, informar, notificar, participar, proponer, sugerir.

13 alimentar, apartar, aplicar, aportar, causar, ceder, comunicar, conceder, consagrar, consagrarse, contribuir, dar, dedicar, dejar, entregar, generar, hacer, hacer saber, impartir, pasar, prestar, producir, retirar, sustentar, traspasar.

14 anunciar, denotar, proclamar.

15 anunciar, exhibir, liberar, proclamar.

16 anunciar, potenciar, proclamar.

17 aportar, canalizar, comunicar, contribuir, encauzar, hacer saber, impartir, pasar, transmitir.

18 canalizar, comunicar, dar información, decir, difundir, encauzar, enseñar, hacer saber, impartir, informar, instruir, pasar, transbordar, transferir, transmitir.

19 ceder, comunicar, dar, distribuir, entregar, hacer saber, impartir, pasar, repartir, traspasar.

20 completar, rellenar.