Переклад англійською з японської: 切開く

1 abbreviate, abridge, bring down, burn, contract, curve, cut, cut back, cut down, cut off, dilute, disregard, edit, edit out, foreshorten, geld, hack, ignore, issue, make out, prune, rationalise, rationalize, reduce, sheer, shorten, skip, slew, slue, snub, swerve, switch off, tailor, thin, thin out, trend, trim, trim back, trim down, turn off, turn out, veer, write out.

2 acquire, build, build up, develop, evolve, explicate, formulate, germinate, get, grow, make grow, open, open up, produce, progress, work up.

3 afford, give, open, open up, spread, spread out, unfold.

4 begin, commence, get, get down, get going, go, induct, initiate, lead off, open, open up, originate, pioneer, set about, set out, start, start out, take up.

5 brighten, clear, clear up, light up, open, open up, spread, spread out, unfold, unlock.

6 cut, open, open up.

7 open, open up, spread, spread out, switch on, turn on, unfold.