Translation Japanese English: 公認

1 O.K., accord, allot, allow, approve, certify, countenance, grant, let, licence, license, okay, permit, sanction.

2 O.K., accredit, allow, approve, authorise, authorize, certify, clear, countenance, let, licence, license, okay, pass, permit, recognise, recognize, sanction.

3 accredit, certificate, certify, licence, license, recognise, recognize.

4 attest, certify, demonstrate, endorse, evidence, indorse, licence, license, manifest.

1 Concord, acknowledgement, acknowledgment, admission, agreement, approbation, approval, approving, authorisation, authorization, blessing, commendation, consent, countenance, credit, endorsement, favorable reception, favourable reception, imprimatur, indorsement, mandate, recognition, sanction, warrant.

2 Order, authorisation, authorization, behest, bid, bidding, charge, command, commission, decree, dictate, dictation, direction, directive, edict, fiat, injunction, instruction, mandate, program line, rescript, statement.

3 Order, authorisation, authorization, charge, commission, direction, life, mandate.

4 Phiz, countenance, endorsement, imprimatur, indorsement, kisser, mug, physiognomy, sanction, smiler, visage, warrant.

5 Trachinotus falcatus, licence, license, permission, permit.

6 accreditation, authorisation, authority, authorization, countenance, empowerment, endorsement, imprimatur, indorsement, licence, license, mandate, permit, sanction, warrant.

7 acknowledgement, acknowledgment, authorisation, authority, authorization, empowerment, leave, mandate, recognition, sanction.

8 acquiescence, assent, countenance, endorsement, imprimatur, indorsement, sanction, warrant.

9 administration, authorisation, authorization, commission, commissioning, dictate, judicial writ, mandate, power of attorney, presidency, presidential term, writ.

10 admission, allowance, approval, authorisation, authorization, commendation, favorable reception, favourable reception, leave, license, mandate, permission, permit.

11 agency, assurance, authorisation, authority, authorization, bureau, confidence, dominance, federal agency, government agency, office, potency, sanction, say-so, self-assurance, self-confidence, sureness.

12 approval, authorisation, authority, authorization, commendation, countenance, endorsement, favorable reception, favourable reception, imprimatur, indorsement, sanction, warrant.

13 authorisation, authority, authorization, certificate, certification, credential, credentials, empowerment, license, mandate, permission, permit, sanction.

14 authorisation, authority, authorization, countenance, dominance, empowerment, endorsement, imprimatur, indorsement, licence, license, mandate, potency, sanction, say-so, warrant.

15 authorisation, authority, authorization, countenance, empowerment, endorsement, imprimatur, indorsement, leave, licence, license, mandate, permission, permit, sanction, warrant.

16 authorisation, authorization, mandate, mandatory.

17 blurb, countenance, endorsement, imprimatur, indorsement, sanction, second, secondment, warrant.

18 certificate, certification, charter, credential, credentials, licence, license, permit.

19 certificate, certification, credential, credentials, diploma, licence, license, permit, sheepskin.

20 certificate, certification, credential, credentials, licence, license, permit, security.

21 consent, countenance, endorsement, imprimatur, indorsement, permission, sanction, warrant.

22 countenance, endorsement, guarantee, imprimatur, indorsement, sanction, stock warrant, stock-purchase warrant, warrant, warrantee, warranty.