翻訳　英語　日本語: allowance

1 お墨付き, ご了承, ご免, オーソライズ, パーミッション, ライセンス, 允可, 免許, 公差, 公許, 公認, 准許, 受付, 可決, 同意, 命, 命令, 嘉賞, 容認, 御了承, 御免, 御墨付き, 承認, 指し図, 指図, 授権, 是認, 決裁, 特許, 称賛, 表彰, 裁可, 裁許, 許し, 許与, 許可, 許容, 許諾, 認め, 認可, 認定, 認許, 賛同, 賛成, 賞賛.

2 お守り, ご念, てん補, めんどう, カバー, ケア, ケアー, チップ, トリートメント, 世話, 仕送り, 代償, 余裕, 償い, 償金, 処置, 厄介, 埋めあわせ, 埋め合せ, 埋め合わせ, 埋合, 埋合せ, 埋合わせ, 報償, 報償金, 報奨, 報酬, 填補, 対価, 小遣い, 弁償, 弁償金, 心付, 心付け, 手当, 手当て, 援助, 支給, 相殺, 祝儀, 給付, 茶代, 補い, 補償, 補償金, 謝金, 賠償, 配慮, 酬い, 面倒, 面倒を見ること.

3 ふり出し, サプライ, 供給, 公刊, 小遣い, 手当, 手当て, 振りだし, 振り出し, 振出, 振出し, 提供, 支給, 発兌, 発刊, 発券, 発給, 発行, 給与, 配給.

4 へり, エッジ, トレランス, ボーダー, ボーダーライン, 余白, 側, 側端, 公差, 土手, 境, 境域, 境界, 境界線, 境目, 外輪, 外辺部, 委託証拠金, 岸, 岸べ, 岸辺, 敷金, 斜面, 果て, 欄外, 端, 端っこ, 縁, 縁辺, 縁部, 辺, 際, 際涯, 際目.

5 ゆう免, パーミッション, 了簡, 了見, 仮借, 免罪, 公差, 勘弁, 勘忍, 堪忍, 宥免, 宥恕, 容赦, 容赦会釈, 寛恕, 料簡, 海容, 許し, 許可, 許容, 認可, 認定, 赦し, 赦免.

6 エッジ, トレランス, ボーダー, ボーダーライン, マージン, 余地, 余白, 余裕, 値鞘, 公差, 境, 境域, 境界, 境界線, 境目, 外辺部, 委託証拠金, 差額, 敷金, 欄外, 端, 粗利益, 縁, 際目.

7 トレランス, マージン, 了簡, 了見, 余地, 余白, 余裕, 値鞘, 公差, 包容力, 寛大, 寛容, 差額, 我慢, 料簡, 欄外, 端, 粗利益, 許可, 許容, 雅量.

8 トレランス, 了簡, 了見, 公差, 包容力, 寛大, 寛容, 我慢, 抵抗力, 料簡, 耐性, 雅量.

9 トレランス, 仕送り, 余裕, 公差, 小遣い, 手当, 手当て, 支給, 支給額, 許可, 許容.

10 ポケットマネー, 小遣い, 小遣い銭, 手当, 手当て, 支給.

11 マージン, 仕送り, 余地, 余白, 余裕, 値鞘, 公差, 差額, 手当, 欄外, 端, 粗利益.

12 モディフィケーション, 仕送り, 余裕, 修整, 修正, 再調整, 加減, 即応, 同化, 変形, 変更, 変造, 応化, 手当, 手直し, 改め, 改作, 改変, 改定, 改正, 整合, 整理, 整頓, 替え, 演義, 直し, 翻案, 自然調整, 調整, 調節, 適応, 順応.

13 仕送り, 余裕, 修整, 修正, 修繕, 修訂, 再調整, 加減, 加筆, 匡正, 応化, 手当, 手直し, 改削, 改善, 改正, 整合, 整理, 整頓, 斧正, 是正, 是正措置, 更正, 更訂, 校訂, 校閲, 添削, 直し, 直し物, 矯正, 筆削, 自然調整, 補正, 規正, 訂正, 調整, 調節, 適応, 順応.

14 公差, 判定, 裁定, 許可, 許容.