Translation Japanese English: 保証

1 accept, assume, bear, come after, follow, guarantee, succeed, take over, warrant.

2 accomplish, achieve, assure, attain, ensure, guarantee, insure, procure, promise, provide, reach, reassure, secure, tell.

3 affirm, assert, asseverate, assure, aver, avow, declare, maintain, swan, swear, tell, verify.

4 ascertain, assure, brace, brace up, check, control, cover, ensure, fasten, fix, guarantee, insure, justify, promise, secure, see, see to it, stabilise, stabilize, steady, strap, tell, undergird, underwrite, warrant.

5 ascertain, assure, check, control, ensure, guarantee, insure, promise, reassure, secure, see, see to it, tell.

6 assure, batten, batten down, ensure, fasten, fix, guarantee, insure, plug, procure, secure, stop up.

7 assure, bear on, carry on, conserve, continue, ensure, guarantee, insure, keep, keep on, keep up, maintain, preserve, prolong, retain, secure, sustain, undertake, uphold, vouch, warrant.

8 assure, carry, convert, convince, persuade, stand up, stick up, sway, talk out of, win over.

9 assure, differentiate, distinguish, enjoin, evidence, narrate, order, recite, recount, say, secern, secernate, separate, severalise, severalize, state, tell, tell apart.

10 assure, ensure, guarantee, insure, justify, secure, undertake, warrant.

11 assure, ensure, guarantee, insure, procure, promise, reassure, secure, tell, undertake, warrant.

12 assure, ensure, guarantee, insure, reassure, secure, tell, undertake, vouch, warrant.

13 assure, go, mouth, posit, put forward, run, say, speak, state, submit, talk, tell, utter, verbalise, verbalize.

14 attempt, contract, guarantee, set about, tackle, take in charge, take on, undertake.

1 Defense, defence, defence force, defense force, defensive measure, defensive structure, demurrer, denial, guard, guard duty, security, security department, sentry duty, sentry go, surety.

2 Social Security, catch, door, insurance, insurance policy, policy, protection, safety catch, safety lock, safety pin, security, stop, tumbler.

3 aegis, auspices, protection, protective cover, protective covering, security, shelter, trade protection, tribute.

4 alluviation, deposit, deposition, guarantee, guaranty, sedimentation.

5 article of faith, assurance, belief, certainty, certitude, cocksureness, confidence, conviction, opinion, overconfidence, persuasion, sentiment, strong belief, thought, view.

6 assurance, authority, confidence, pledge, self-assurance, self-confidence, sureness.

7 assurance, guarantee, guaranty, pledge, protection, security, surety.

8 assurance, guarantee, guaranty, security, surety, warrant, warrantee, warranty.

9 assurance, guarantee, pledge, security, surety, warrant, warrantee, warranty.

10 assurance, indemnity, insurance, insurance policy, policy, protection, security.

11 assurance, pledge, toast.

12 care, caution, forethought, precaution, protection, security.

13 certainty, definiteness, determinateness, safeness, security, sureness, surety.

14 certainty, foregone conclusion, protection, safety, security, sure thing.

15 certificate, protection, security, security department, security measure, security measures, security system, surety.

16 check, cogent evidence, confirmation, evidence, grounds, guarantee, guaranty, proof, security, substantiation, surety, test copy, trial impression, validation, verification.

17 earnest, guarantee, guaranty, protection, security, surety.

18 guarantor, hostage, security, surety, warranter, warrantor.

19 maintenance, procural, procurance, procurement, security, surety, sustainment, sustenance, sustentation, upkeep.

20 pacification, peace, peace treaty, quiet, security, surety, tranquility, tranquillity.

21 refuge, safety, security, surety.