Словненя

Переклад українською з японської: 佗しい

Словник: main
佗しい
形容詞
1 безбарвний, безколірний, занудливий, нудний, одноманітний.
2 безпощадний, жорстокий, зловісний, лиховісний, невблаганний, невмолимий, непохитний, нещадний, похмурий, страшенний, страшний.
3 блакитний, голубий, синій.
4 брудний, вицвілий, закоптілий, обтріпаний, обшарпаний, сумнівний, темний, тьмяний.
5 вбогий, жалкий, жалюгідний, журливий, журний, зажурний, нещасний, печальний, поганий, сердешний, сумний, убогий.
6 відокремлений, одинокий, пустельний, пустинний, самотинний, самотний, самотній, самітний, усамітнений.
7 гнітючий, похмурий, смутний, сумний.
8 жалкий, жалюгідний, жахливий, кепський, мерзенний, нещасний, нікчемний, поганий, сердешний.
9 жалкий, жалюгідний, зажурений, засмучений, нещасний, поганий, похмурий, сердешний, смутний, хворий.
10 жалкий, жалюгідний, нещасний, сердешний, скорбний, скорботний, страшенний, страшний, сумний.
11 журливий, журний, зажурений, зажурний, печальний, похмурий, смутний, сумний, тужливий.
12 журливий, журний, зажурний, засмучений, печальний, понурий, похмурий, сумний, сумовитий, темний, хмурий.
13 огидний.
14 самотній, сумовитий.
15 страдницький, страждаючий.