Словненя

Переклад англійською з японської: 何となく

Словник: main
何となく
副詞
1 about, approximately, around, close to, just about, mistily, more or less, or so, roughly, some, vaguely.
2 abruptly, accidentally, all of a sudden, by chance, circumstantially, dead, of a sudden, on the spur of the moment, out of the blue, short, suddenly, unexpectedly, unintentionally.
3 absently, absentmindedly, abstractedly, inattentively, mistily, vacantly, vaguely.
4 accidentally, by chance, by luck, circumstantially, haply, incidentally, out of the blue, perchance, unexpectedly, unintentionally.
5 accidentally, by chance, by luck, circumstantially, haply, incidentally, perchance, rarely, seldom, unexpectedly, unintentionally.
6 accidentally, gently, lightly, on the spur of the moment, softly, suddenly, unintentionally.
7 accidentally, instinctively, involuntarily, unintentionally.
8 accidentally, mistily, somehow, unintentionally, vaguely.
9 accidentally, unconsciously, unintentionally.
10 dimly, faintly, indistinctly, mistily, vaguely.
11 in some manner, in some way, somehow, someway, someways.