Переклад англійською з японської: 付く

1 accompany, adhere, attach to, bind, bond, come with, go with, hold fast, stick, stick to.

2 accompany, adhere, attach to, cleave, cling, cohere, come with, companion, company, go with, keep company, stick.

3 accompany, assign, attach, attach to, come with, go with, put, refer.

4 accompany, assist, attend, attend to, companion, company, keep company, serve, wait on.

5 accompany, attach, attach to, come with, go with, refer, subject, submit.

6 accompany, attach to, bring, co-occur with, collocate with, come with, construe with, cooccur with, follow, go with, imply, involve, play along, walk.

7 accompany, attach to, come with, companion, company, follow, go with, keep company, play along.

8 accompany, attach to, come with, dress, escort, follow, garnish, go with, partner, play along, see, trim.

9 accompany, attach to, come with, follow, go with, obey, play along, walk.

10 accompany, attach to, come with, go with, inhere in.

11 accompany, attach to, come with, go with, tag.

12 accompany, chaperon, chaperone, companion, company, follow, keep company, play along, walk.

13 accompany, companion, company, follow, keep company, manage, oversee, play along, superintend, supervise.

14 adhere, amaze, baffle, beat, bewilder, bind, bond, cleave, cling, cohere, deposit, dumbfound, flummox, get, gravel, hold fast, lodge, mystify, nonplus, perplex, pose, puzzle, stand by, stay, stay put, stick, stick around, stick by, stick to, sting, stupefy, vex, wedge.

15 adhere, attach, bind, bond, cleave, cling, cohere, hold fast, stick, stick to.

16 adhere, attach, cleave, cling, cohere, merge, stick, unify, unite.

17 adhere, bind, bond, cleave, cling, coapt, cohere, conglutinate, hold fast, stick, stick to.

18 adhere, cleave, cling, cling to, clutch, cohere, hold close, hold tight, stick.

19 adhere, cleave, cling, cohere, glue, paste, stick.

20 adhere, cleave, cling, cohere, hang, stick.

21 adhere, cleave, cling, cohere, rive, split, stick.