Переклад англійською з японської: こじつける

1 adventure, affix, breed, cover, cuff, expand, glue, hazard, jeopardize, paste, spread out, stake, stick, stick on, sting, strain, stretch, string, string along, tense, tense up, venture, whomp.

2 affix, glue, paste, stick, stick on, sting, strain, tense, tile.

3 alter, change, deform, distort, modify, strain, transform, transmute, transubstantiate.

4 bend, change form, change shape, contort, deform, distort, flex, strain, turn, twist, wring.

5 bond, bring together, draw together, fasten, strain, tense, tense up, tighten.

6 color, colour, contort, deform, distort, falsify, garble, strain, tinge, twine, twist, warp, wring.

7 cook, crook, curve, deform, distort, fake, falsify, fudge, garble, manipulate, misrepresent, strain, wangle, warp.

8 deform, distort, extend, filter, filter out, filtrate, puree, reach, separate out, sieve, sift, strain, stress, strive, tense, tense up, try.