Translation Spanish Japanese: verter
Dictionary: main
verter
verbo
1 あたる, そそぎ入れる, 刺さる, 収める, 埋める, 射し当たる, 射し当る, 射す, 射光, 射当たる, 射当てる, 射当る, 差し当たる, 差し当る, 差す, 差当たる, 引き合う, 引合う, 当たる, 当る, 打つ, 払う, 支払う, 汲む, 注ぎ込む, 注ぐ, 注す, 注水, 流す, 流れ込む, 満たす, 潅漑, 突き刺さる, 納める, 詰める, 酌む, 降り注ぐ, 降る.
2 あばき出す, いう, おっしゃる, とり捨てる, はね除ける, ばらす, オミット, カット, シャットアウト, 云う, 他言, 公開, 出す, 切り捨てる, 切捨てる, 剔抉, 取りすてる, 取りのける, 取り落す, 取り落とす, 取り逃す, 取り除く, 取り除ける, 取捨てる, 取落す, 取落とす, 取逃がす, 取逃す, 口ばしる, 口走る, 吐く, 吐露, 吹く, 噴く, 外す, 弁じる, 抜かす, 抜きさる, 抜き去る, 抜く, 抜去る, 排する, 排他, 排斥, 排除, 摘発, 撒き散らす, 撥ねのける, 撥ねる, 撥ね除ける, 撥除ける, 擯斥, 放く, 放つ, 明す, 明らかにする, 暴きたてる, 暴き出す, 暴く, 暴露, 曝露, 書きのこす, 書きもらす, 書き残す, 書き洩す, 書き洩らす, 書き漏す, 書き漏らす, 書き落す, 書き落とす, 書残す, 書落す, 書落とす, 洩す, 洩らす, 漏す, 漏らす, 漏泄, 漏洩, 演述, 為落す, 為落とす, 現す, 現わす, 略す, 略する, 発しる, 発す, 発する, 発言, 発語, 省く, 省略, 省除, 脱略, 落す, 落とす, 表す, 表わす, 表出, 見すごす, 見のがす, 見はずす, 見落す, 見落とす, 見逃がす, 見逃す, 見遁す, 見過ごす, 見過す, 言いあらわす, 言いもらす, 言い洩らす, 言い漏らす, 言い現す, 言い落す, 言い表す, 言い表わす, 言う, 言洩らす, 言漏らす, 言落す, 言表す, 言表わす, 話す, 謂う, 述べる, 開示, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除却, 除去, 除外, 除斥, 陳じる, 陳ずる, 零す, 飛ばす.
3 あふれ出す, あふれ出る, 冠水, 氾濫, 洩れる, 流れだす, 流れ出す, 流れ出る, 流出, 流出す, 溢れだす, 溢れでる, 溢れる, 溢れ出す, 溢れ出る, 溢れ落ちる, 溢出す, 溢流, 滴す, 漏る, 漏れる, 漲る, 零れる, 零れ落ちる.
4 うち倒す, たたき伏せる, なぐり倒す, ぶっ倒す, 取り捨てる, 叩きのめす, 叩きふせる, 叩き伏せる, 叩伏せる, 張り倒す, 打ちのめす, 打ち倒す, 打ち捨てる, 打っ倒す, 打倒す, 振る, 捨てる, 放す, 棄てる, 殴りたおす, 殴り倒す, 殴倒す, 見きる, 見切る.
5 がらんとなる, ぶっ放される, ぶっ放す, ほうりだす, 下す, 下ろす, 免官, 免除, 射つ, 射出, 射撃, 撃つ, 放つ, 放り出す, 放免, 放出, 放流, 放逐, 水揚げ, 洩らす, 流出, 火を吹く, 無罪を言い渡す, 発しる, 発す, 発する, 発射, 発射される, 発砲, 着火, 積みおろす, 積み下ろす, 積み降ろす, 積下ろす, 積降ろす, 空く, 空になる, 罷めさせる, 罷免, 荷揚げ, 解放, 送金, 銃撃, 降す, 降ろす, 陸あげ, 陸上げ, 陸揚, 陸揚げ, 飛ばす, 馘首.
6 くたばる, へたばる, 切れる, 失効, 尽きる, 干る, 急いでその場を去る, 枯渇, 洩れる, 流れだす, 流れ出す, 流れ出る, 流出, 流出す, 消耗, 涸る, 涸れる, 溢れる, 溢流, 滴す, 漏る, 漏れる, 無くなる, 種ぎれ, 種切れ, 逃げる, 逃亡, 遁げる, 零れる.
8 さし出す, さし立てる, そそぎ入れる, ほうる, トス, 下げる, 免職, 出す, 向かわせる, 寄こす, 寄せる, 寄越す, 届ける, 差したてる, 差しだす, 差し出す, 差し立てる, 差出す, 差立てる, 投げる, 拝送, 排出, 排泄, 放る, 断る, 断わる, 注ぎ込む, 注ぐ, 注す, 流す, 発しる, 発する, 発信, 移送, 罷めさせる, 罷免, 職を免ずる, 送りつける, 送りとどける, 送り付ける, 送り届ける, 送る, 送付, 送届ける, 郵送, 首にする, 首切る, 首斬る, 馘首.
11 そそぎ入れる, 振り撒く, 撒き散らす, 散播く, 散蒔く, 注ぎ込む, 注ぐ, 注す, 洩れる, 流す, 流れだす, 流れ出す, 流れ出る, 流出, 流出す, 溢す, 溢れる, 溢流, 滴す, 漏らす, 漏る, 漏れる, 零す, 零れる.
12 でんぐり返す, ひっくりかえす, ひっくり返す, 倒す, 傾ける, 反す, 反る, 反転, 引っくり返す, 引っくり返る, 引っ繰り返す, 引っ繰り返る, 引繰り返す, 引繰返す, 打ち倒す, 翻る, 覆す, 覆らす, 覆る, 転がす, 転ぷく, 転覆, 顛覆.
13 にじみ出る, ばれる, リーク, 染みる, 染みわたる, 染み出る, 染み渡る, 染み込む, 染渡る, 沁みる, 洩る, 洩れる, 流れだす, 流れ出す, 流れ出る, 流出, 流出す, 浸みる, 浸入, 浸出, 浸透, 溢れる, 溢流, 滲みでる, 滲みる, 滲み出る, 滲み込む, 滲出る, 滲透, 滴す, 漏る, 漏れる, 漏出, 漏泄, 漏洩, 発生, 透る, 通る, 零れる.
15 はね掛ける, まき散らす, 扱き散らす, 振りかける, 振りまく, 振り掛ける, 振り撒く, 振撒く, 撒きちらす, 撒き散らす, 撒く, 撒散す, 撒散らす, 撥ねかける, 撥ねかす, 撥ね掛ける, 撥掛ける, 散じる, 散す, 散ずる, 散らす, 散らばす, 溢す, 跳ねかける, 跳ねかす, 跳ね掛ける, 零す.
16 ばら蒔く, まき散らす, 弘める, 扱き散らす, 扱散らす, 押し広める, 押広める, 拡散させる, 振りまく, 振り撒く, 振撒く, 撒きちらす, 撒き散らす, 撒く, 撒布, 撒散す, 撒散らす, 散じる, 散す, 散ずる, 散らす, 散らばす, 散布, 散蒔く, 漏らす, 発散, 配り散す, 配散す, 配散らす, 零す.