Translation French Japanese: souffrir

1 あう, たえ忍ぶ, まに合う, タッチ, 中る, 了簡, 了見, 会う, 会す, 会する, 会遇, 克ち取る, 出あう, 出くわす, 出っくわす, 出っ交す, 出交す, 出会, 出会う, 出会す, 出合う, 出逢う, 到る, 到着, 到達, 勝ち得る, 勝取る, 勝得る, 及ぶ, 受ける, 受難, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰らう, 堪える, 堪え忍ぶ, 堪る, 堪忍, 堪忍ぶ, 届く, 巡りあう, 巡り合う, 巡合う, 弄う, 当たる, 当てる, 当る, 御目文字, 怺える, 成る, 我慢, 振り合う, 振合う, 接する, 接触, 搗ちあう, 搗ち合う, 搗合う, 料簡, 来る, 来着, 相見, 相見る, 着く, 着する, 着到, 耐える, 耐え忍ぶ, 耐忍ぶ, 臨む, 至る, 苦しむ, 苦悩, 落ちあう, 落ち合う, 落合う, 蒙る, 行きつく, 行きとどく, 行き着く, 行き至る, 行く, 行着く, 行至る, 被る, 触る, 触れあう, 触れる, 触れ合う, 触合う, 贏ち得る, 逢う, 逢着, 達する, 達成, 遭う, 遭逢, 遭遇, 間にあう, 間に合う, 際会, 面会, 顔を合わせる, 食う, 食らう.

2 うち続く, たえ忍ぶ, 乗りきる, 乗り切る, 乗り越える, 乗切る, 乗越える, 了簡, 了見, 凌ぐ, 受難, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰らう, 堪える, 堪え忍ぶ, 堪る, 堪忍, 堪忍ぶ, 存える, 存続, 引きつづく, 引続く, 忍ぶ, 忍苦, 怺える, 我慢, 持ちこたえる, 持ち堪える, 持つ, 持堪える, 持続, 料簡, 普及, 残存, 永らえる, 生きぬく, 生きのこる, 生きのびる, 生きる, 生き延びる, 生き抜く, 生き残る, 生き長らえる, 生存, 生抜く, 生残る, 立ちむかう, 立ち向かう, 立向う, 立向かう, 継続, 続く, 耐える, 耐え忍ぶ, 耐忍ぶ, 苦しむ, 苦悩, 蒙る, 被る, 踏んばる, 辛抱, 辛棒, 長もち, 長持, 長持ち, 頑張る, 食いしばる, 食い縛る, 食う, 食らう, 食縛る.

3 かさなり合う, つける, ダブる, 体験, 佩く, 佩びる, 佩帯, 受ける, 受難, 召す, 味わう, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰らう, 堪える, 填める, 履く, 嵌める, 帯く, 帯する, 帯びる, 得る, 感じる, 感ずる, 抱く, 着く, 着ける, 着する, 着る, 着付ける, 着做す, 着為す, 着用, 着衣, 穿く, 経験, 纏う, 羽織る, 苦しむ, 苦悩, 著る, 蒙る, 被る, 重なり合う, 重なる, 食う, 食らう.

4 たえ忍ぶ, ひりつく, ひりひり, ヒリつく, 了簡, 了見, 受ける, 受難, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰らう, 堪える, 堪え忍ぶ, 堪る, 堪忍, 堪忍ぶ, 怺える, 我慢, 損なう, 料簡, 疼く, 痛む, 痛める, 耐える, 耐え忍ぶ, 耐忍ぶ, 苦しがる, 苦しむ, 苦悩, 蒙る, 被る, 食う, 食らう.

5 たえ忍ぶ, 乗る, 了簡, 了見, 仰ぐ, 使う, 保持, 収める, 取り上げる, 取る, 取上げる, 受け取る, 受取る, 受難, 召す, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰らう, 堪える, 堪え忍ぶ, 堪る, 堪忍, 堪忍ぶ, 怺える, 我慢, 戴く, 挟み上げる, 捕る, 掛かる, 採る, 料簡, 獲る, 納める, 耐える, 耐え忍ぶ, 耐忍ぶ, 苦しむ, 苦悩, 蒙る, 被る, 頂く, 食う, 食らう.

6 たえ忍ぶ, 了簡, 了見, 受ける, 受難, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰らう, 堪える, 堪え忍ぶ, 堪る, 堪忍, 堪忍ぶ, 怺える, 我慢, 料簡, 服する, 耐える, 耐え忍ぶ, 耐忍ぶ, 聞入れる, 聴き入れる, 聴入れる, 苦しむ, 苦悩, 蒙る, 被る, 遭う, 食う, 食らう.

7 ひりつく, ひりひり, ひりひりする, ぴりぴり, ヒリつく, 受ける, 受難, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰らう, 堪える, 損なう, 疼く, 痛む, 痛める, 苦しがる, 苦しむ, 苦悩, 蒙る, 被る, 食う, 食らう.

8 もらい受ける, もらう, 与る, 体験, 催す, 取る, 受けとる, 受ける, 受け入れる, 受け取る, 受入れる, 受難, 味わう, 喫する, 堪える, 帯びる, 得る, 応じる, 応ずる, 思う, 感じる, 感ずる, 憶える, 成す, 抱く, 招く, 服する, 為す, 為る, 経験, 聞入れる, 聴き入れる, 聴入れる, 苦しむ, 蒙る, 行う, 行なう, 被る, 覚える, 認める, 請ける, 貰いうける, 貰い受ける, 貰う, 貰受ける, 遭う, 頂く, 頂戴, 頂載.

9 上がる, 仰ぐ, 取る, 受難, 召される, 召しあがる, 召し上がる, 召し上る, 召す, 召上がる, 召上る, 呑む, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰す, 喰らう, 戴く, 摂食, 服す, 服する, 汲む, 聞こしめす, 聞こし召す, 聞し召す, 苦しむ, 苦悩, 蒙る, 被る, 酌む, 頂く, 食う, 食す, 食する, 食べる, 食む, 食らう, 食事, 飲む, 飲用.

10 上がる, 受難, 召される, 召しあがる, 召し上がる, 召し上る, 召す, 召上がる, 召上る, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰す, 喰らう, 戴く, 摂食, 生きて行く, 生きる, 生活, 苦しむ, 苦悩, 蒙る, 被る, 頂く, 食う, 食す, 食する, 食べる, 食む, 食らう, 食事.

11 体験, 受ける, 受難, 味わう, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰らう, 堪える, 帯びる, 得る, 感じる, 感ずる, 抱く, 招く, 経験, 苦しむ, 苦悩, 蒙る, 被る, 食う, 食らう.

12 作用, 使う, 使用, 係る, 係わる, 働かす, 働かせる, 充てる, 利かす, 利する, 利用, 及す, 及ぼす, 受ける, 実行, 実践, 実践躬行, 履行, 左右する, 差し響く, 引き当てる, 引当てる, 引当る, 当てはめる, 当てる, 当て嵌める, 影響, 役する, 役だてる, 役立てる, 活用, 用いる, 行ずる, 行なう, 行使, 触る, 運用, 適用, 関る, 関わる, 障る, 響く.

13 受ける, 受難, 召される, 召しあがる, 召し上がる, 召し上る, 召す, 召上がる, 召上る, 吸う, 吹かす, 喘ぐ, 喫う, 喫する, 喫烟, 喫煙, 喰う, 喰らう, 堪える, 苦しむ, 苦悩, 蒙る, 被る, 頂く, 食う, 食する, 食べる, 食む, 食らう, 食事.

14 受ける, 患う, 罹る.

15 受難, 喘ぐ, 喫する, 喰う, 喰らう, 息切れ, 苦しむ, 苦悩, 蒙る, 被る, 食う, 食らう.