Переклад японською з англійської: runway

1 たつき, コース, データトラック, トラック, ルート, レースコース, レーストラック, レール, 径路, 手がかり, 手づる, 手懸, 手懸かり, 手懸り, 手掛, 手掛かり, 手掛り, 手蔓, 水路, 端緒, 競走場, 糸口, 経絡, 経路, 線路, 路, 路線, 軌跡, 軌道, 迹, 逕路, 通い路, 通った跡, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 道, 道筋, 雲路, 食い付き.

2 アプローチ, グライドスロープ, グライドパス, 滑走路.

3 コース, パス, ライン, ルート, レール, ロード, 径, 径路, 旅程, 旅路, 樵路, 水路, 眼窩, 経絡, 経路, 線路, 行路, 足跡, 路, 路線, 蹊, 軌跡, 軌道, 迹, 途, 逕路, 通い路, 通った跡, 通り路, 通り道, 通路, 通道, 進路, 道, 道のり, 道塗, 道程, 道筋, 道路, 道順, 針路, 鉄路, 鉄道, 鉄道線路, 雲路, 順路, 飛行.

4 ライン, レイル, レール, 伍, 列, 筋, 線, 線路, 行, 行列, 路線, 軌跡, 軌道, 鉄路, 鉄道, 鉄道線路.

5 レール, 勾欄, 手すり, 手摺, 手摺り, 欄, 欄干, 線路, 蘭干, 軌跡, 軌道, 鉄道, 高欄.

6 レール, 滑走路, 線路, 軌跡, 軌道.