Словненя

Переклад іспанською з англійської: position

Словник: main
position
noun
1 acantonamiento, acción, batalla, cantón, combate, lucha, posición, vivac.
2 actitud, actuación, comportamiento, conducta, discurso, discusión, disposición, maneras, perspectiva, posición, postura, visión.
3 actitud, ademán, cargo, colocación, coyuntura, distinción, emplazamiento, estatus, localización, lugar, perspectiva, posición, postura, prestigio, puesto, radicación, rango, relación espacial, sitio, situación, ubicación, visión.
4 actitud, ademán, descanso, interrupción, pausa, porte, postura, respiro.
5 actitud, ademán, disposición, porte, posición, postura.
6 actitud, ademán, disposición, pose, posición, postura.
7 actitud, ademán, estilo, postura.
8 actitud, ademán, gesticulación, gesto, postura.
9 actitud, apreciación, convencimiento, criterio, juicio, opinión, parecer, perspectiva, posición, postura, punto de vista, visión.
10 actitud, cargo, colocación, condición, distinción, emplazamiento, estatus, localización, posición, postura, prestigio, puesto, radicación, rango, relación espacial, sitio, situación, ubicación.
11 actitud, cargo, condición, coyuntura, perspectiva, posición, postura, puesto, punto de vista, visión.
12 actitud, concepción, luz, percepción, perspectiva, posición, postura, punto de vista, visión.
13 agencia, cargo, departamento, función, oficina, oficio, papel, posición, puesto.
14 ala, aspecto, cara, costado, cuesta, faz, lado, posición, postura, sección.
15 ala, aspecto, cercanía, inmediaciones, lado, margen, posición, postura, sección.
16 alternativa, elección, permutación, reaprovisionamiento, reposición, substitución, sustitución.
17 aparición, apreciación, convencimiento, escena, opinión, parecer, perspectiva, punto de vista, visión, vista.
18 apartado, cara, componente, división, faz, lado, parte, porcentaje, porción, posición, postura, ración, región, sección, sector, trozo.
19 apreciación, campo, convencimiento, criterio, escena, horizonte, opinión, panorama, parecer, perspectiva, punto de vista, visión, vista, ámbito.
20 asiento, blanco, cargo, condición, localidad, lugar, paraje, parcela, plaza, posición, propiedad, puesto, sitio, terreno.
21 asiento, blanco, cargo, condición, localidad, lugar, parcela, posición, propiedad, puesto, punto, sitio, terreno.
22 calibre, calidad, cualidad, distinción, estatus, posición, prestigio, rango.
23 campo, cuadro, escena, lugar, paraje, puesto, sitio.
24 campo, horizonte, perspectiva, porvenir, visión, ámbito.
25 campo, lugar, puesto, sitio, zona rural.
26 cargo, caseta, lugar, posición, puesto, sitio.
27 cargo, categoría, condición, coyuntura, jerarquía, posición, puesto, rango.
28 cargo, cuartel, línea, posición, puesto.
29 cargo, deber, posición, puesto, tarea.
30 cargo, estaca, jalón, palo, posición, poste, puesto.
31 cargo, lugar, mancha, mota, mácula, paraje, pedazo, posición, puesto, trozo.
32 categoría, colocación, emplazamiento, jerarquía, localización, lugar, posición, puesto, radicación, rango, relación espacial, sitio, situación.
33 categoría, distinción, estatus, jerarquía, posición, prestigio, rango.
34 circunstancias, colocación, condición, coyuntura, emplazamiento, posición, ubicación.
35 circunstancias, condición, distinción, estatus, posición, prestigio, rango.
36 circunstancias, coyuntura, destino, fortuna, sino, suerte.
37 colocación, cuadro, dirección, emplazamiento, localización, lugar, paraje, posición, puesto, radicación, relación espacial, sitio, situación.
38 colocación, disposición, emplazamiento, posición, ubicación.
39 colocación, emplazamiento, localización, lugar, paraje, parcela, posición, propiedad, puesto, punto, radicación, relación espacial, sitio, situación, terreno.
40 diferencia, diferenciación, distinción, eminencia, estatus, peculiaridad, posición, prestigio, rango, refinamiento.
41 distinción, estatus, grandeza, importancia, posición, prestigio, rango, sello.
verb
1 abandonar, asignar, cesar, colocar, dejar, parar, poner, terminar.
2 abatir, colocar, posicionar, rebajar, situar.
3 adaptar, ajustar, aprestar, aprestarse, armar, arreglar, componer, concluir, determinar, disponer, disponerse, engastar, especificar, establecer, fijar, montar, peinar, plantar, poner, precisar, preparar, prepararse, resolver.
4 amenazar, cargar, designar, guardar, liberar, libertar, meter, plantar, poner, redimir.
5 apostar, arreglar, colocar, poner, posicionar, situar.
6 apostar, asignar, clasificar, clasificarse, colocar, dirigir, figurar, graduar, identificar, poner, situar, tasar.
7 apostar, colocar, emplazar, poner, posicionar, situar, ubicar.
8 asignar, colgar, colocar, engastar, fijar, montar, ordenar, organizar, pegar, poner, situar.
9 cargar, disponer, poner, tumbar.
10 colocar, ordenar, organizar, poner, redactar, situar.
11 figurar, formular, plantear, poner, presentar.