Переклад іспанською з англійської: picayune
Словник: main
picayune
adjective
1 apagado, bajo, baladí, chico, diminuto, débil, enano, flojo, fútil, humilde, inferior, insignificante, insustancial, intrascendente, liliputiense, menudo, minúsculo, modesto, nimio, pequeño, sordo, trivial.
2 bajo, baladí, chico, chiquitín, débil, flojo, fútil, insignificante, insustancial, intrascendente, menudo, nimio, pequeño, trivial.
3 bajo, baladí, chico, débil, escaso, flojo, fútil, insignificante, insustancial, intrascendente, menudo, nimio, pequeño, poco, trivial.
4 baladí, banal, fútil, indistinguible, insignificante, insustancial, intrascendente, nimio, pequeño, trivial, vulgar.
5 baladí, cerrado, fútil, inferior, insignificante, insustancial, intrascendente, nimio, pequeño, subalterno, trivial.
6 baladí, chico, chiquitín, diminuto, enano, fútil, insignificante, insustancial, intrascendente, liliputiense, minúsculo, nimio, pequeño, trivial.
7 baladí, chico, despreciable, diminuto, enano, fútil, imperceptible, indistinguible, infeliz, insignificante, insustancial, intrascendente, inútil, liliputiense, marginal, mezquino, microscópico, minúsculo, miserable, nimio, pequeño, trivial.
8 baladí, chico, empequeñecido, escaso, fútil, humilde, insignificante, insustancial, intrascendente, menudo, modesto, nimio, pequeño, poco, trivial.
9 baladí, chico, escaso, exiguo, fútil, humilde, indistinguible, insignificante, insustancial, intrascendente, menudo, modesto, nimio, pequeño, poco, raquítico, trivial.
10 baladí, chico, escaso, fútil, insignificante, insustancial, intrascendente, mínimo, nimio, pequeño, poco, trivial.
11 baladí, cominero, fútil, insignificante, insustancial, intrascendente, meticuloso, nimio, pejiguero, pequeño, puntilloso, puñetero, quisquilloso, trivial.
12 baladí, delicado, detallado, detenido, fino, fútil, insignificante, insustancial, intrascendente, nimio, pequeño, sutil, trivial.
13 baladí, deplorable, fútil, humilde, insignificante, insustancial, intrascendente, lamentable, miserable, modesto, nimio, pequeño, pobre, trivial.
14 baladí, fácil, fútil, infantil, ingenuo, inmaduro, inocente, insignificante, insustancial, intrascendente, nimio, pequeño, trivial.
15 baladí, fútil, humilde, indistinguible, insignificante, insustancial, intrascendente, modesto, nimio, pequeño, superficial, trivial.
16 baladí, fútil, incapaz, ineficaz, inepto, infeliz, insignificante, insustancial, intrascendente, inútil, nimio, pequeño, trivial, vano.