Переклад японською з англійської: one-fourth

1 4つ切, 4つ切り, 4つ割, 4つ割り, 4分1, 4切り, 4割り, 4半分, お座敷, お部屋, スイートルーム, ルーム, 四つ切, 四つ切り, 四つ割り, 四分一, 四切, 四切り, 四割, 四割り, 四半分, 室, 座敷, 御部屋, 房室, 部屋, 間.

2 4つ切, 4つ切り, 4つ割, 4つ割り, 4分1, 4切り, 4割り, 4半分, クォータ, クォーター, クオータ, クオーター, スライス, 一片, 切片, 四つ切, 四つ切り, 四つ割り, 四分一, 四切, 四切り, 四割, 四割り, 四半分, 四半期, 薄切.

3 4つ切, 4つ切り, 4つ割, 4つ割り, 4分1, 4切り, 4割り, 4半分, クォータ, クォーター, クオータ, クオーター, 四つ切, 四つ切り, 四つ割り, 四分一, 四切, 四切り, 四割, 四割り, 四半分, 四半期, 地区, 糞, 船尾, 街, ２５セント貨, ４半期.

4 4つ切, 4つ切り, 4つ割, 4つ割り, 4分1, 4切り, 4割り, 4半分, 四つ切, 四つ切り, 四つ割り, 四分一, 四切, 四切り, 四割, 四割り, 四半分, 四番目, 第4, 第四, 第四番目, ４番.