Переклад японською з англійської: nonchalant
Словник: mainnonchalantadjective1 おざなり,
インフォーマル,
伸びらか,
何げない,
何気ない,
何気無い,
偶然的,
偶発的,
平然たる,
思いがけない,
思い掛けない,
思い掛け無い,
無造作,
無頓着,
然りげない,
然り気ない,
然り気無い,
粗っぽい,
身軽い,
騙し.
2 お構いなし,
何げない,
何気ない,
何気無い,
平然たる,
無自覚,
無関心,
無頓着,
然りげない,
然り気ない,
然り気無い.
3 事もなげ,
何げない,
何気ない,
何気無い,
平気,
平然たる,
平静,
従容たる,
悠々たる,
悠悠たる,
悠揚たる,
暢気,
沈着,
泰然たる,
淡然たる,
深沈たる,
無頓着,
然りげない,
然り気ない,
然り気無い,
自若たる,
落ち着いた.