Traduction du français en anglais: mettre

1 O.K., approve, excuse, exempt, forgive, free, liberate, loose, okay, pardon, release, relieve, sanction, unloose, unloosen.

2 abandon, cast aside, cast away, cast out, chuck out, discard, dispose, ditch, divide, dump, emancipate, fling, free, give up, let go, let go of, liberate, loose, put away, release, relinquish, resign, separate, throw away, throw out, toss, toss away, toss out, unblock, unfreeze, unloose, unloosen.

3 absolve, discharge, disembarrass, disengage, dislodge, exempt, free, give up, justify, liberate, loose, release, relieve, relinquish, resign, rid, unblock, unfreeze, unloose, unloosen.

4 absolve, discharge, disengage, free, give up, justify, liberate, loose, release, relinquish, rescue, resign, unloose, unloosen.

5 accomplish, action, carry out, carry through, do, execute, follow out, follow through, follow up, fulfil, fulfill, go through, implement, kill, perform, put through.

6 adjudicate, clean up, decide, determine, dispose of, do in, kill, knock off, liquidate, neaten, neutralise, neutralize, put aside, put away, resolve, settle, square away, square off, square up, straighten, straighten out, tidy, tidy up, waste.

7 adjust, arrange, coif, coiffe, coiffure, congeal, correct, countersink, define, determine, do, dress, fix, fructify, gear up, go down, go under, jell, lay, lay out, limit, localise, localize, mark, place, plant, pose, position, prepare, put, ready, rig, set, set up, sic, specify, typeset.

8 adventure, endanger, hazard, imperil, jeopardise, jeopardize, menace, peril, stake, threaten, venture.

9 advert, appoint, bring up, call, cite, constitute, describe, diagnose, discover, distinguish, identify, key, key out, list, make, mention, name, nominate, refer.

10 aim, come in, come out, commit, direct, grade, identify, invest, lay, localise, localize, locate, order, place, point, pose, position, post, put, range, rank, rate, send, set, site, station, target.

11 allot, appoint, assign, charge, constitute, delegate, depute, designate, make, name, nominate, portion, set apart, specify.

12 amaze, baffle, beat, bewilder, dumbfound, flummox, get, gravel, impersonate, lay, model, mystify, nonplus, perplex, personate, place, pose, position, posture, present, put, puzzle, set, sit, stick, stupefy, vex.

13 append, baste, hang on, plant, set, tack, tack on, tag on.

14 apply, daub, employ, enforce, establish, go for, hold, implement, lay down, make, practice, use, utilise, utilize.

15 appoint, assign, charge, constitute, delegate, depute, designate, destine, doom, fate, instal, install, make, name, nominate.

16 appoint, assign, charge, designate, destine, doom, fate, make, name, nominate, set apart, specify.

17 appoint, assign, constitute, delegate, denominate, depute, designate, destine, intend, judge, label, make, name, nominate, pronounce, put forward, put up, specify, term.

18 appoint, block, blockade, charge, close up, embarrass, enfeoff, hinder, impede, jam, keep, make, name, nominate, obstruct, obturate, occlude, prevent, seal, seal off, stymie, stymy.

19 appoint, charge, command, dictate, direct, enjoin, make, name, nominate, order, prescribe, require, say, tell, will.

20 appoint, charge, constitute, denominate, designate, make, name, nominate.

21 appoint, constitute, make, name, nominate, propose, put forward, put up.

22 arrange, assign, cast, commit, couch, frame, invest, lay, order, place, pose, position, put, redact, set, set up.

23 arrange, assign, fasten, get, have, lay, let, order, place, play, pose, position, post, put, put on, run, set, set up.

24 arrive at, attain, bring in, build, ca-ca, cause, clear, constitute, construct, cook, crap, create, defecate, do, draw, earn, establish, fix, form, gain, get, get to, give, have, hit, hold, induce, lay down, make, make believe, make up, make water, micturate, name, nominate, pass water, pee, pee-pee, piddle, piss, prepare, pretend, produce, progress to, puddle, pull in, reach, ready, realise, realize, relieve oneself, score, seduce, shit, spend a penny, stimulate, stool, take, take a crap, take a leak, take a shit, take in, throw, urinate, wee, wee-wee, work.

25 assassinate, bump off, dispatch, hit, kill, murder, nab, off, polish off, remove, slay.

26 assign, cease, discontinue, give up, lay, lay off, leave behind, let, locate, place, place down, pose, position, put, put down, quit, set, set down, site, stop.

27 base, build, constitute, demonstrate, establish, found, give, ground, instal, install, institute, launch, lay down, make, plant, prove, set up, shew, show.

28 bear down, bill, buck, burden, carry, charge, haul, heap, lade, laden, lay, load, load up, pack, saddle, shoot, shoot down, stow, take, tear, transport.

29 beat, beat out, bilk, crush, defeat, demolish, destroy, get the better of, kill, overcome, shell, tip, topple, trounce, tumble, vanquish.

30 befool, cod, dupe, ensnare, entrap, fit, fool, frame, gull, plant, put on, put one across, put one over, set, set up, slang, take in.

31 belt down, bolt down, defeat, down, drink down, kill, obliterate, pop, pour down, shoot down, stamp out, toss off, vote down, vote out, wipe out.

32 blast, breathe, discharge, emancipate, emit, fire, free, glow, let loose, let out, liberate, loose, open fire, pass off, radiate, release, shoot, unblock, unfreeze, unloose, unloosen, utter.

33 break, bruise, bump off, bust, damage, destroy, destruct, dispatch, hit, hurt, injure, kill, murder, off, offend, polish off, remove, slay, spite, wound.

34 bring out, discharge, eject, exhaust, expel, free, give up, issue, let go, let go of, liberate, loose, publish, put out, release, relinquish, resign, secrete, turn, unblock, unfreeze, unloose, unloosen.

35 build, configure, constitute, establish, found, instal, install, institute, lay down, make, plant, put in, set, set up.

36 build, constitute, demonstrate, determine, draw, establish, found, give, institute, launch, lay down, make, plant, prove, set, set up, shew, show.

37 build, constitute, enact, establish, found, institute, lay down, legislate, make, ordain, pass, plant.

38 bump off, dispatch, hit, kill, murder, off, polish off, remove, slay, stamp out.

39 come in, enclose, enter, get in, get into, go in, go into, inclose, infix, innovate, insert, introduce, move into, put in, stick in, stow, submit.

40 compromise, endanger, imperil, jeopardise, jeopardize, menace, peril, threaten.

41 connect, graft, link, link up, patch, patch up, piece, quilt, set, tie, transplant.

42 constitute, decree, establish, found, institute, lay down, make, plant, provide.

43 constitute, embed, engraft, establish, found, imbed, implant, institute, plant, set.

44 cow, endanger, impend, imperil, jeopardise, jeopardize, menace, overawe, peril, threaten.

45 crowd, crowd together, herd, hive away, insert, lay in, put in, salt away, stack away, stash away, store, stow, tuck.

46 discharge, disembarrass, disencumber, disentangle, exempt, extricate, free, let go, let go of, liberate, loose, release, relieve, relinquish, rid, set free, take over, unloose, unloosen, untangle.

47 egest, eliminate, excrete, free, let go, let go of, liberalise, liberalize, liberate, loose, pass, release, relinquish, unloose, unloosen.

48 emancipate, free, liberate, loose, manumit, release, unloose, unloosen.

49 emancipate, free, liberate, loose, release, set free, unloose, unloosen.

50 embed, engraft, imbed, implant, impress, ingrain, instill, plant, set.

51 enclose, enter, graft, inclose, infix, insert, introduce, plant, put in, set, stick in, transplant, tuck.

52 endanger, establish, free, imperil, jeopardise, jeopardize, kill, lay, lay down, liberate, loose, make, menace, name, nominate, peril, place, plant, pose, position, put, release, set, stow, threaten, unloose, unloosen, update.

53 endanger, expose, imperil, jeopardise, jeopardize, menace, peril, queer, scupper, threaten.

54 fasten, fix, plant, secure, set.

55 free, let go, let go of, liberate, loose, release, relinquish, unhitch, unlash, unloose, unloosen.

56 free, let loose, liberate, loose, loosen, relax, release, unleash, unloose, unloosen.

57 free, liberate, loose, ransom, redeem, release, unloose, unloosen.

58 free, liberate, loose, release, rescue, set free, unloose, unloosen.

59 get, kill.

60 guard, hive away, hold on, keep, lay in, preserve, put in, salt away, save, stack away, stash away, store, stow, ward.

61 lay, place, pose, position, put, put down, repose, set.

62 pitch, plant, set, set up.

63 plant, seed, set, sow.

64 regenerate, renew, update.