翻訳　英語　日本語: jar

1 いさかい, クラッシュ, ショック, スマッシュ, 争議, 口げんか, 口争, 口争い, 口喧嘩, 口論, 喧嘩, 悶着, 打撃, 振盪, 物抗, 物言, 物言い, 衝撃, 衝突, 言いあい, 言い争い, 言い合い, 言争い, 言合, 言合い, 諍い, 論争, 論判, 電気ショック, 震動, 驚がく, 驚愕.

2 ため桶, タブ, 大桶, 広口瓶, 担桶, 桶, 水槽, 水盤, 溜め桶, 溜桶, 瓶, 甕.

3 ぼうぜん自失, インパクト, インパルス, ショック, 余勢, 効果, 呆然とした状態, 呆然自失, 喪心, 地震, 影響, 影響力, 打撃, 振盪, 茫然自失, 虚脱状態, 衝動, 衝戟, 衝撃, 衝突, 調子, 運動力, 震動, 驚がく, 驚愕.

4 ぼうぜん自失, ショック, ショックアブソーバ, ショックアブソーバー, 呆然とした状態, 呆然自失, 喪心, 地震, 打撃, 振盪, 緩衝器, 茫然自失, 虚脱状態, 衝戟, 衝撃, 電気ショック, 震動, 驚がく, 驚愕.

5 ショック, 動揺, 地震, 打撃, 振動, 振盪, 揺, 揺り, 揺るぎ, 揺れ, 揺動, 衝撃, 身震い, 震, 震い, 震え, 震動, 震撼, 震顫, 顫動, 驚がく, 驚愕.

6 ジャーク, 揺さぶり, 衝撃, 震動.

7 ビン, フラスコ, フレスコ, ボトル, 壜, 広口瓶, 瓶, 甕.

8 広口瓶, 瓶, 甕, 衝撃, 震動.

1 あう, あたる, ぶち当たる, ぶっ付かる, ぶつかり合う, ぶつかる, ぶつける, 中たる, 分かれる, 弾指, 当たる, 当る, 打ちあたる, 打ち付ける, 打ち当たる, 打ち当てる, 打ち当る, 打っつかる, 打っ付かる, 打っ付ける, 打つ, 打付かる, 打付ける, 打当たる, 打当る, 撥ねる, 牴牾, 相対する, 突きあたる, 突き当たる, 突っかける, 突当たる, 突当る, 行き当たる, 行き当る, 行当たる, 行当る, 衝突, 遭う, 遭遇, 食い違う, 食違う.

2 あおる, かき交ぜる, かき回す, かき混ぜる, かき立てる, かき起こす, がくがく, がたがた, ぐらぐらする, びくびくする, ぶっ飛ばす, ぶるぶるする, まぜくり返す, まぜっ返す, まぜ返す, やっ付ける, ゆする, アジる, ガタガタ, シェイク, シェーク, ディザ, ブルブルする, 交ぜかえす, 交ぜっかえす, 交ぜっ返す, 交ぜる, 交ぜ返す, 動揺, 叩く, 引っ掻き回す, 戦慄く, 扇ぎ立てる, 扇ぐ, 扇動, 打ち震える, 打ち震わす, 打っ飛ばす, 打震える, 打震わす, 掻きおこす, 掻きたてる, 掻き交ぜる, 掻き回す, 掻き混ぜる, 掻き立てる, 掻き起こす, 掻き雑ぜる, 掻乱す, 掻回す, 掻混ぜる, 掻立てる, 掻起こす, 掻起す, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 撹拌, 攪拌, 沸く, 涌く, 混ぜっ返す, 混ぜる, 混ぜ返す, 湧く, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煮え返る, 煽ぎ立てる, 煽ぐ, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 羽ばたく, 羽撃く, 茹だる, 遣っつける, 遣っ付ける, 雑ぜかえす, 雑ぜっ返す, 雑ぜる, 雑ぜ繰り返す, 雑ぜ返す, 雑繰り返す, 雑繰返す, 震う, 震えあがる, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 震撼, 鼓吹.

3 あたる, とり組む, はだかる, ぶち当たる, ぶっ付かる, ぶつかり合う, ぶつかる, チャレンジ, 中たる, 仇する, 分かれる, 取りくむ, 取り組む, 取組む, 向い合う, 向う, 向かいあう, 向かい合う, 向かう, 向きあう, 向き合う, 向合う, 寇する, 対す, 対する, 対向, 対戦, 対抗, 対敵, 差し向かう, 差向かう, 当たる, 当る, 打ち当たる, 打っつかる, 打っ付かる, 打付かる, 押し立つ, 押立つ, 敵する, 敵対, 正対, 牴牾, 直面, 相対する, 真向かう, 立ちかかる, 立ちはだかる, 立ちむかう, 立ち向かう, 立ち掛かる, 立ち掛る, 立向う, 立向かう, 立掛かる, 臨む, 迎撃つ, 邀撃つ, 開かる, 面する, 食い違う, 食違う.

4 おどし取る, がくがく, がたがた, ぐらぐらする, しぼり取る, せびり取る, せびる, とり立てる, ぶるぶるする, ゆすり取る, ゆする, ガタガタ, シェイク, シェーク, 取り立てる, 取立てる, 吸いとる, 吸い取る, 吸取る, 強請, 強請り取る, 強請る, 恐喝, 打たくる, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 搾りあげる, 搾りとる, 搾り上げる, 搾り取る, 搾る, 搾取, 撹拌, 無心, 絞りあげる, 絞りとる, 絞り上げる, 絞り取る, 絞る, 脅しとる, 脅し取る, 脅喝, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動.

5 かき乱す, かき交ぜる, かき回す, かき混ぜる, まぜくり返す, まぜっ返す, まぜ返す, シェイクアップ, 交ぜかえす, 交ぜっかえす, 交ぜっ返す, 交ぜ返す, 再編成, 刺激, 引っ掻き回す, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻き交ぜる, 掻き回す, 掻き混ぜる, 掻乱す, 掻回す, 揺がす, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺るがす, 揺動かす, 撹拌, 攪拌, 混ぜ返す, 雑ぜかえす, 雑ぜっ返す, 雑ぜ繰り返す, 雑ぜ返す, 雑繰り返す, 雑繰返す, 震撼させる.

6 かき乱す, がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, ぐらぐらする, ぐらつく, ぶるぶるする, ゆさゆさする, ゆする, ガタガタ, シェイク, シェーク, ブルブルする, 乱す, 刺激, 動揺させる, 取り乱させる, 心配させる, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻乱す, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめかす, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩, 撹拌, 蕩揺, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 震撼させる, 騒がす, 騒がせる.

7 かたかた, かちゃかちゃ, がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, がたぴし, がちゃつく, ぐらぐらする, ぐらつく, ごとつく, さわぎ立てる, ざわめく, どよむ, どよめく, ばたつく, びくびくする, ぴくぴく, ぶるぶるする, ゆする, わなわなする, ガタガタ, バタつく, ブルブルする, 動揺, 戦く, 戦慄, 戦慄く, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 身ぶるい, 身振, 身振い, 身震, 身震い, 震いおののく, 震い戦く, 震う, 震えあがる, 震える, 震え上がる, 震わす, 震わせる, 震動, 震慄, 震戦く, 震撼, 顫える, 顫動, 騒ぎたてる, 騒ぎ立てる, 騒ぐ, 騒めく.

8 がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, ぐらぐらする, ぐらつく, たゆたう, ひょろける, ふらつく, ふらふら, ふらふらする, ぶるぶるする, ゆさゆさする, ゆする, ゆらゆらする, よたよたする, よろよろする, ガタガタ, シェイク, シェーク, スイング, スウィング, ブルブルする, 動揺, 勢力がなくなる, 弱くなる, 影響力がなくなる, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 振盪, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺めく, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺り動く, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩, 揺蕩う, 撹拌, 蕩揺, 蹌踉めく, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 震盪.

9 がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, ぐらぐらする, ぐらつく, びくびくする, ぶるぶるする, ゆさゆさする, ゆする, ゆらゆらする, ガタガタ, シェイク, シェーク, ブルブルする, 動揺, 戦慄く, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 振れる, 振盪, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺り動く, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩, 撹拌, 蕩揺, 震う, 震えあがる, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 震撼, 震盪.

10 がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, ぐらぐらする, ぐらつく, ぶるぶるする, ゆさゆさする, ゆする, ガタガタ, シェイク, シェーク, ブルブルする, 動揺させる, 強請, 強請る, 恐喝, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめかす, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩, 撹拌, 脅し取る, 脅喝, 蕩揺, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動.

11 がくがく, がたがた, ぐいっと引っ張る, ぐらぐらする, ひくつく, ひくひくする, ひょいと投げる, びくびくする, ぴくぴく動く, ぶるぶるする, ゆする, ガタガタ, シェイク, シェーク, ヒクつく, ブルブルする, 動揺, 吊る, 引きつる, 引き攣る, 引き攣れる, 引っつる, 引っつれる, 引っ攣る, 引っ攣れる, 引攣る, 引攣れる, 戦慄く, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 撹拌, 放る, 軽く揺らす, 震う, 震えあがる, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 震撼.

12 がくがく, がたがた, ぐらぐらする, びくびくする, ぴくぴく, ぶるぶるする, ゆする, わなわなする, ガタガタ, シェイク, シェーク, ブルブルする, 戦く, 戦慄, 戦慄く, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 撹拌, 身ぶるい, 身振, 身振い, 身震, 身震い, 震いおののく, 震い戦く, 震う, 震えあがる, 震える, 震え上がる, 震わす, 震わせる, 震動, 震慄, 震戦く, 震撼, 顫える, 顫動.

13 がたがた, ぶつかり合う, ゆする, ガタガタ, 分かれる, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺する, 揺す振る, 揺らぐ, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動かす, 揺振る, 牴牾, 相対する, 震わせる, 食い違う, 食違う.

14 ぶつかり合う, 事変る, 分かれる, 牴牾, 異なる, 異にする, 異る, 相対する, 相異なる, 相違, 違う, 食い違う, 食違う.

15 ぶつかり合う, 仕切る, 分かつ, 分かれる, 分かれ出る, 分ける, 分れる, 分岐, 分裂, 分離, 別れる, 割く, 割る, 区劃, 区画, 岐れる, 引き分ける, 引き離す, 引離す, 放す, 枝分かれ, 牴牾, 相対する, 裁ち割る, 裂く, 解散, 距てる, 隔てる, 離す, 食い違う, 食違う.

16 ぶつかり合う, 仰天させる, 分かれる, 打ちつける, 打ち付ける, 打ち当たる, 打ち当てる, 打ち当る, 打っ付ける, 打付ける, 打当たる, 打当てる, 打当る, 牴牾, 相対する, 突き当たる, 衝撃を与える, 衝突, 震撼させる, 震駭させる, 食い違う, 食違う, 驚かせる, 驚愕させる.