Translation Spanish Japanese: importancia
Словник: main
importancia
sustantivo
1 ありがた味, ある金額分の量, バリュー, ユチリチー, ユーティリティ, ユーティリティー, 価値, 値打, 値打ち, 同じ価値の量, 有り難み, 有り難味, 有難み, 有難味, 甲斐, 真価.
2 ありがた味, お代, コスト, バリュー, プライス, メリット, ユチリチー, ユーティリティ, ユーティリティー, 代, 代価, 代金, 体面, 佳処, 佳所, 価, 価値, 価格, 価額, 値, 値打, 値打ち, 値段, 偉容, 入り, 入り前, 入前, 入用, 利点, 勘定, 取りえ, 取り得, 取り所, 取り柄, 取柄, 品, 品位, 品格, 報酬に値すること, 威儀, 威厳, 威容, 威風, 定価, 尊厳, 御代, 必要経費, 払い, 料, 料足, 料金, 時価, 有り難み, 有り難味, 有難み, 有難味, 正当な資格のあること, 特長, 用度, 用脚, 甲斐, 相場, 真価, 経費, 美点, 美質, 要脚, 貫禄, 買い値, 買値, 費え, 費用, 賞賛に値する優秀さ, 通貨価値, 金目, 長所, 面目, 高位.
3 ありがた味, つかい道, バリュー, ファンクション, ユチリチー, ユーティリティ, ユーティリティー, 使いみち, 使い処, 使い所, 使い方, 使い道, 使処, 使所, 使道, 価値, 値打, 値打ち, 働き, 効用, 実利, 役割, 役割り, 役目, 役立つこと, 有り難み, 有り難味, 有難み, 有難味, 本旨, 機能, 狙, 狙い, 用, 用法, 用途, 甲斐, 目あて, 目当, 目当て, 目的, 真価, 職能, 趣意, 趣旨, 遣い道, 遣道.
4 ありがた味, サービスプログラム, バリュー, ユチリチー, ユーティリティ, ユーティリティプログラム, ユーティリティー, 価値, 値打, 値打ち, 有り難み, 有り難味, 有難み, 有難味, 甲斐, 真価.
5 ありがた味, バリュー, プライス, メリット, ユチリチー, ユーティリティ, ユーティリティー, 佳処, 佳所, 価, 価値, 価格, 値, 値打, 値打ち, 利点, 取りえ, 取り得, 取り所, 取り柄, 取所, 取柄, 報酬に値すること, 有り難み, 有り難味, 有難み, 有難味, 正当な資格のあること, 特長, 甲斐, 真価, 美点, 美質, 賞賛に値する優秀さ, 金目, 長所.
6 ありがた味, バリュー, ユチリチー, ユーティリティ, ユーティリティー, 余波, 価値, 値打, 値打ち, 因果関係, 大切さ, 有り難み, 有り難味, 有名, 有難み, 有難味, 甲斐, 真価, 結果, 著名, 要職, 要路, 重さ, 重み, 重大さ, 重大性, 重要, 重要さ, 重要度, 重要性.
7 おびただしさ, どでかさ, マクロ, 偉さ, 偉大さ, 光炎万丈, 光焔万丈, 壮大さ, 壮観, 壮観さ, 壮麗, 壮麗さ, 夥しさ, 宏壮さ, 尊さ, 崇高, 巨大, 巨大さ, 広壮さ, 摩訶, 有り難さ, 極大, 気品, 気高さ, 無量, 盛大さ, 立派さ, 素敵さ, 素晴らしさ, 素的さ, 素適さ, 絢爛さ, 絶大さ, 至大, 茫漠さ, 荘厳さ, 華麗さ, 著大, 要職, 要路, 豪さ, 豪壮さ, 豪奢, 豪盛, 豪華, 豪華さ, 貴さ, 輪奐, 遠大さ, 雄大さ, 高尚さ, 高潔さ, 高貴, 高貴さ, 高遠さ, 高邁さ, 魁偉さ.
11 インプリケーション, インポート, 余波, 含, 含み, 含意, 含蓄, 因果関係, 意, 意味, 意味内容, 意義, 暗示, 結果, 義, 言外の意味, 言意, 語意, 輸入品, 輸入物, 辞意.
12 ウェイト, ウェート, ウエイト, ウエート, 偉容, 加重値, 厳かさ, 厳威, 大切さ, 威儀, 威厳, 威容, 威風, 尊厳, 尊厳さ, 掛け目, 掛目, 斤目, 斤量, 目方, 荘厳, 荷重, 貫禄, 貫録, 重き, 重さ, 重み, 重味, 重大さ, 重大性, 重要, 重要さ, 重要度, 重要性, 重量, 量目.
13 モメント, モーメント, 一とき, 一刻, 一寸, 一時, 余波, 分秒, 分陰, 刹那, 咄嗟, 因果関係, 寸刻, 寸時, 寸秒, 時, 時刻, 時点, 束の間, 片時, 瞬刻, 瞬時, 瞬間, 短時間, 結果.