Перевод с английского на японский: humor

1 ご機嫌, インプレッション, センチメント, センティメント, ネイチャー, ネーチャー, フィーリング, 人となり, 匂, 匂い, 印象, 天性, 天機, 天生, 天資, 天質, 廃棄, 御機嫌, 心ばえ, 心地, 心延, 心延え, 心情, 心持, 心持ち, 心根, 心緒, 念, 念い, 思, 思い, 性, 性分, 性合, 性合い, 性情, 性来, 性根, 性格, 性状, 性癖, 性質, 情, 情感, 情緒, 情調, 想い, 感, 感じ, 感傷, 感情, 感想, 感触, 持ち前, 排列, 本性, 本質, 柄, 根, 根性, 様子, 機嫌, 毛色, 気, 気だて, 気っ風, 気分, 気味, 気味合, 気味合い, 気心, 気性, 気持, 気持ち, 気稟, 気立, 気立て, 気色, 気象, 気質, 生来, 真性, 禀性, 稟性, 稟賦, 稟質, 素質, 胸懐, 胸間, 資性, 資質, 賦性, 賦質, 質, 配列, 配置, 雰囲気.

2 ご機嫌, ウィット, ウイット, エスプリ, シャレ, ヒュモール, ヒューマー, ヒューモア, ヒューモー, ユーモア, ユーモアの感覚, 体液, 御機嫌, 機嫌, 機智, 機知, 機知に富んだ話, 気のきいた文句, 気分, 洒落, 洒落っ気, 洒落気, 諧謔, 頓智.

3 ご機嫌, テンパー, 御機嫌, 怒りっぽい気質, 怒りっぽさ, 機嫌, 気分, 激昂, 疳性, 疳癪玉, 癇, 癇性, 癇症, 癇癖, 癇癪, 癇癪玉, 短気.

4 ご機嫌, ムード, モダリティー, モード, 御機嫌, 機嫌, 気分, 法, 除法, 雰囲気, 風潮.

5 ご機嫌, ユーモアの感覚, 御機嫌, 機嫌, 気分, 洒落っ気, 洒落気, 茶気.

6 ご機嫌, 上きげん, 上機嫌, 得意, 得意さ, 御機嫌, 意気揚々, 機嫌, 気分.

7 ざれ言, たわぶれ, ウィット, ウイット, エスプリ, ギャグ, シャレ, ジョーク, ヒュモール, ヒューマー, ヒューモア, ヒューモー, ユーモア, 冗談, 当意即妙の言葉, 戯, 戯け話, 戯れ, 戯れ言, 戯言, 戯話, 機智, 機知, 機知に富んだ話, 気のきいたしゃれ, 気のきいた文句, 気のきいた言葉, 洒落, 諧謔, 通言, 道化, 頓智.

8 ざれ言, たわぶれ, ウィット, ウイット, エスプリ, ギャグ, シャレ, ジョーク, ヒュモール, ヒューマー, ヒューモア, ヒューモー, ユーモア, 冗談, 戯, 戯け話, 戯れ, 戯れ言, 戯言, 戯話, 機智, 機知, 機知に富んだ話, 気のきいた文句, 洒落, 茶気, 諧謔, 道化, 頓智.

9 ウィット, ウイット, エスプリ, ガイスト, シャレ, スピリット, ヒュモール, ヒューマー, ヒューモア, ヒューモー, マインド, ユーモア, 学習能力, 巧智, 巧知, 心, 心意, 心胆, 心霊, 心魂, 性霊, 才, 才力, 才智, 才気, 才知, 智力, 智恵, 智慧, 智能, 機智, 機知, 機知に富んだ話, 気のきいた文句, 気魂, 洒落, 知力, 知性, 知恵, 知的能力, 知能, 神, 神気, 精気, 精神, 肝, 肝ったま, 肝っ玉, 肝っ魂, 肝玉, 肝魂, 胆玉, 胆魂, 諧謔, 霊, 頓才, 頓智, 頓知, 頭脳, 魂.

10 ウィット, ウイット, エスプリ, シャレ, ヒュモール, ヒューマー, ヒューモア, ヒューモー, ユーモア, 学習能力, 工夫に富んでいること, 巧智, 巧知, 才, 才力, 才智, 才気, 才知, 才覚, 智力, 智恵, 智慧, 智能, 機智, 機知, 機知に富んだ話, 気のきいた文句, 洒落, 知力, 知性, 知恵, 知略, 知的能力, 知能, 諧謔, 頓才, 頓智, 頓知, 頭脳.

11 リキッド, 体液, 動体, 汁, 流体, 流動体, 流動物, 液, 液体.

作興, 促進, 元気づける, 元気付ける, 力づける, 力付ける, 励ます, 勇気づける, 勇気付ける, 勧める, 勧奨, 勧賞, 叱咤, 司会, 喝采, 奨める, 奨励, 奮い起こす, 奮激, 奮起す, 引き立てる, 引っ立てる, 引立てる, 強める, 慰める, 振り起こす, 振り起す, 振起, 振起こす, 振起す, 昂揚, 活気づける, 活気付ける, 激励, 生気づける, 生気付ける, 発揚, 盛りあげる, 盛り上げる, 盛上げる, 督励, 策励, 薦める, 賑わす, 高める, 高揚, 鼓する, 鼓吹, 鼓舞.