Translation Spanish Japanese: grosero
辞書: main
grosero
adjetivo
1 あさましい, いぶせい, いやらしい, うしろ暗い, うす汚い, えげつない, こすい, ごしゃごしゃ, ごじゃごじゃ, ごちゃごちゃ, ごった, ごっちゃ, さもしい, しどろ, せこい, ぼうぞく, みにくい, むさい, むさくるしい, むさ苦しい, もしゃもしゃ, もじゃもじゃ, ダーティ, ダーティー, 下劣, 下司, 下品, 下種, 下衆, 不明朗, 不正, 不潔, 不衛生, 乱雑, 低俗, 低劣, 低級, 俗, 俗っぽい, 俗悪, 俚俗, 卑げ, 卑しい, 卑しげ, 卑俗, 卑劣, 卑陋, 厭, 厭やらしい, 厭らしい, 厭わしい, 垢臭い, 嫌, 嫌らしい, 後ぐらい, 後ろぎたない, 後ろぐらい, 後ろ汚い, 後ろ穢い, 後暗い, 後汚い, 後穢い, 悪性, 悪趣味, 意地悪, 意地悪い, 擾々たる, 擾擾たる, 枉惑, 汚い, 汚ない, 汚ならしい, 汚らしい, 汚らわしい, 汚わしい, 浅ましい, 淫ら, 狡い, 穢い, 穢ない, 穢ならしい, 穢らしい, 穢らわしい, 穢わしい, 端たない, 端ない, 粗野, 粗陋, 薄ぎたない, 薄っ汚い, 薄汚い, 薄汚ない, 賎げ, 賎しい, 賎しげ, 賎劣, 賎陋, 賤しい, 鄙劣, 鄙陋, 醜い, 醜悪, 醜穢, 野卑, 野鄙, 陋劣, 陰湿, 陰険, 雑然たる, 非道い, 麁陋.
2 あほ, あほう, あんぽんたん, おたんこなす, おたんちん, とんま, 愚, 愚か, 愚かしい, 愚かしげ, 愚劣, 愚癡, 愚陋, 拙い, 梼昧, 浅墓, 浅短, 薄のろ, 薄ばか, 薄野呂, 薄鈍, 薄馬鹿, 軽忽, 軽骨, 迂拙, 間ぬけ, 間抜け, 阿呆, 阿房, 頓馬.
3 いい, かっこ良い, すごい, すてき, すばらしい, どう猛, ひどい, むごい, むごたらしい, ファンタスチック, ファンタスティック, ワンダフル, 上上, 優れた, 優等, 兇悪, 兇暴, 兇猛, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 凄絶, 凶悪, 凶暴, 凶猛, 劇しい, 好い, 強暴, 強烈, 悪逆, 惨い, 惨忍, 暴虐, 最高, 極悪, 残忍, 残忍冷酷, 残忍酷薄, 残忍非道, 残虐, 残酷, 激しい, 濘猛, 烈しい, 無情, 無惨, 無慈悲, 無残, 無道, 無骨, 狂暴, 猛悪, 猛烈, 猛然たる, 獰猛, 目ざましい, 目覚しい, 目覚ましい, 素敵, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 良い, 苛虐, 苛酷, 見事, 酷い, 酷悪, 陰惨, 非道, 驚異的.
4 いかがわしい, いとわしい, いぶせい, いやらしい, うす汚い, うっとうしい, うっとうしげ, えげつない, ぼうぞく, みだりがましい, みだりがわしい, むさい, エッチ, エロ, ダーティ, ダーティー, 下劣, 下品, 不快, 不愉快, 不潔, 不祥, 低俗, 低級, 俗っぽい, 俗悪, 俚俗, 卑げ, 卑しい, 卑しげ, 卑わい, 卑俗, 卑劣, 卑猥, 卑陋, 厭, 厭やらしい, 厭らしい, 厭わしい, 大嫌い, 如何わしい, 妄りがましい, 妄りがわしい, 婬猥, 婬靡, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 尾篭, 忌まわしい, 忌わしい, 悪性, 悪趣味, 意地悪, 意地悪い, 憎々しい, 憎い, 憎らしい, 憎憎しい, 気うとい, 気疎い, 汚い, 汚ない, 汚らわしい, 汚わしい, 淫ら, 淫乱, 淫奔, 淫猥, 淫靡, 濫りがましい, 濫りがわしい, 猥ら, 猥りがましい, 猥りがわしい, 猥褻, 疎ましい, 穢い, 穢ない, 穢らわしい, 穢わしい, 端たない, 端ない, 粗野, 粗陋, 薄ぎたない, 薄っ汚い, 薄汚い, 薄汚ない, 賎げ, 賎しい, 賎しげ, 賤しい, 鄙劣, 鄙猥, 鄙陋, 醜穢, 野卑, 野鄙, 陋劣, 非道い, 鬱陶しい, 鬱陶しげ, 麁陋.
5 いかがわしい, いやらしい, みだりがましい, みだりがわしい, エッチ, 不仕付け, 不作法, 不埒, 不埓, 不行儀, 不躾, 不躾け, 伝法, 傍若無人, 僣越, 卑わい, 卑猥, 卑陋, 厭やらしい, 厭らしい, 失敬, 失礼, 如何わしい, 妄りがましい, 妄りがわしい, 嫌らしい, 尾篭, 慮外, 武骨, 淫ら, 濫りがましい, 濫りがわしい, 無作法, 無礼, 無遠慮, 無骨, 猥ら, 猥りがましい, 猥りがわしい, 猥褻, 粗野, 聊爾, 鄙猥, 鄙陋, 野風俗, 非礼.
6 いけぞんざい, いやらしい, えげつない, おおざっぱ, ごつい, ぼうぞく, 下品, 不仕付け, 不作法, 不行儀, 不躾, 不躾け, 伝法, 低俗, 低級, 俗っぽい, 俗悪, 俚俗, 卑げ, 卑しい, 卑しげ, 卑俗, 卑劣, 卑陋, 厭らしい, 大ざっぱ, 失敬, 失礼, 嫌らしい, 尾篭, 悪趣味, 慮外, 武骨, 汚い, 泥臭い, 淫ら, 無作法, 無礼, 無遠慮, 無風流, 無骨, 疎放, 端たない, 端ない, 粗っぽい, 粗大, 粗放, 粗笨, 粗野, 粗陋, 粗雑, 粗鬆, 聊爾, 色消, 色消し, 賎げ, 賎しい, 賎しげ, 賤しい, 鄙劣, 鄙陋, 野卑, 野暮, 野暮ったい, 野鄙, 陋劣, 非礼, 麁陋.
7 いけ図々しい, いけ図図しい, おこがましい, かさ高, こざかしい, しゃあつく, しゃらくさい, ずうずうしい, たけだけしい, ちょこざい, ちょこ才, 不仕付け, 不作法, 不埒, 不埓, 不届, 不敬, 不行儀, 不躾, 不躾け, 不遜, 不遠慮, 伝法, 傍若無人, 傲慢, 僣上, 僣越, 僭上, 僭越, 利いた風, 厚かましい, 厚皮, 厚顔, 図々しい, 図図しい, 図太い, 大柄, 大風, 太い, 太太しい, 失敬, 失礼, 専横, 小ざかしい, 小意気, 小生意気, 小癪, 小賢しい, 尾篭, 恥しらず, 恥知らず, 慮外, 憎々しい, 押し強い, 押強い, 旁若無人, 暴慢, 横風, 武骨, 洒落臭い, 烏滸がましい, 無作法, 無恥, 無礼, 無遠慮, 無骨, 猛々しい, 猛猛しい, 猪口才, 生意気, 白々しい, 白白しい, 破廉恥, 粗野, 聊爾, 臆面もない, 酒落くさい, 酒落臭い, 野太い, 野面皮, 野風俗, 鉄面, 鉄面皮, 非礼, 靦然たる, 驕傲, 驕慢.
8 いけ図々しい, いけ図図しい, かさ高, しゃあつく, しゃらくさい, ずうずうしい, たけだけしい, ちょこざい, ちょこ才, 不仕付け, 不作法, 不埒, 不埓, 不届, 不行儀, 不躾, 不躾け, 不遜, 不遠慮, 伝法, 傍若無人, 傲慢, 僣上, 僣越, 僭上, 僭越, 厚かましい, 厚皮, 厚顔, 図々しい, 図図しい, 図太い, 大柄, 大風, 太い, 太太しい, 失敬, 失礼, 専横, 小癪, 尾篭, 恥しらず, 恥知らず, 慮外, 憎々しい, 打ち付け, 押し強い, 押強い, 旁若無人, 明けっ放し, 暴慢, 横風, 武骨, 洒落臭い, 烏滸がましい, 無作法, 無恥, 無礼, 無遠慮, 無骨, 猛々しい, 猛猛しい, 猪口才, 生意気, 白々しい, 白白しい, 破廉恥, 粗野, 聊爾, 臆面もない, 諤々, 諤諤, 酒落くさい, 酒落臭い, 野太い, 野面皮, 野風俗, 鉄面, 鉄面皮, 開けっ放し, 非礼, 靦然たる, 驕傲, 驕慢.
9 いけ好かない, いやらしい, うっとうしい, うっとうしげ, ぐろい, まずい, みにくい, キモイ, グロい, 不体裁, 不味い, 不器量, 不快, 不愉快, 不祥, 不細工, 厭, 厭やらしい, 厭わしい, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 忌まわしい, 忌ま忌ましい, 忌忌しい, 恩知らず, 格好の悪い, 格好悪い, 気うとい, 気疎い, 汚らわしい, 汚わしい, 泥々, 泥泥, 無器量, 無細工, 疎ましい, 穢らわしい, 穢わしい, 苦々しい, 苦々しげ, 苦苦しい, 苦苦しげ, 見ぐるしい, 見苦しい, 醜, 醜い, 醜怪, 醜悪, 醜穢, 鬱陶しい, 鬱陶しげ.
10 いけ好かない, いやらしい, ぐろい, キモイ, グロい, ダーティ, ダーティー, 不正, 後ろぎたない, 後ろ汚い, 後ろ穢い, 後汚い, 後穢い, 忌ま忌ましい, 忌忌しい, 悪臭い, 枉惑, 汚い, 汚ない, 汚ならしい, 汚らしい, 汚らわしい, 汚わしい, 泥々, 泥泥, 穢い, 穢ない, 穢ならしい, 穢らしい, 穢らわしい, 穢わしい, 臭い, 苦々しい, 苦々しげ, 苦苦しい, 苦苦しげ, 醜穢.
11 いとわしい, いやらしい, うっとうしい, うっとうしげ, えげつない, ひどい, 不快, 不愉快, 不祥, 厭, 厭やらしい, 厭らしい, 厭わしい, 大嫌い, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 忌まわしい, 忌わしい, 悪性, 意地悪, 意地悪い, 憎々しい, 憎い, 憎らしい, 憎憎しい, 気うとい, 気疎い, 汚い, 汚ない, 疎ましい, 穢い, 穢ない, 言語道断, 酷い, 非道い, 鬱陶しい, 鬱陶しげ.
12 いとわしい, うっとうしい, うっとうしげ, ひどい, まがまがしい, 不吉, 不快, 不愉快, 不祥, 不穏, 厭, 厭やらしい, 厭わしい, 大嫌い, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 忌まわしい, 忌わしい, 憎々しい, 憎い, 憎らしい, 憎憎しい, 曲々しい, 曲が曲がしい, 曲曲しい, 気うとい, 気疎い, 疎ましい, 禍々しい, 禍禍しい, 縁起の悪い, 言語道断, 酷い, 鬱陶しい, 鬱陶しげ.
13 いとわしい, うっとうしい, うっとうしげ, ひどい, 不快, 不愉快, 不祥, 厭, 厭やらしい, 厭わしい, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 忌まわしい, 気うとい, 気持ち悪い, 気疎い, 疎ましい, 苦しい, 言語道断, 辛い, 酷い, 鬱陶しい, 鬱陶しげ.
14 いぶせい, うす汚い, えげつない, むさい, ダーティ, ダーティー, 下劣, 不潔, 厭やらしい, 嫌らしい, 汚い, 汚ない, 汚らわしい, 汚わしい, 泥々, 泥泥, 穢い, 穢ない, 穢らわしい, 穢わしい, 薄ぎたない, 薄っ汚い, 薄汚い, 薄汚ない, 醜穢.
15 いぶせい, うっとうしい, うっとうしげ, しめっぽい, どんよりとした, やるせない, やる瀬ない, グルーミー, 不快, 不愉快, 不祥, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 厭やらしい, 厭わしい, 大腐, 大腐り, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 寂寞たる, 寒々しい, 寒寒しい, 忌まわしい, 悄々たる, 悄悄たる, 悄然たる, 憂うつ, 憂欝, 憂鬱, 暗い, 暗うつ, 暗晦, 暗澹たる, 暗然たる, 暗鬱, 暗黒, 欝欝たる, 欝陶しい, 気うとい, 気が重い, 気欝, 気無性, 気無精, 気疎い, 気鬱, 沈痛, 沈鬱, 淅瀝たる, 湿っぽい, 物憂げ, 疎ましい, 荒涼たる, 落莫たる, 蕭条たる, 蕭殺たる, 蕭然たる, 蕭蕭たる, 辛気くさい, 辛気臭い, 遣る瀬ない, 遣る瀬無い, 遣瀬ない, 遣瀬無い, 重い, 重くるしい, 重たい, 重苦しい, 重苦しげ, 闇黒, 陰々たる, 陰々滅々, 陰欝, 陰気, 陰気くさい, 陰気臭い, 陰湿, 陰陰たる, 陰陰滅滅, 陰鬱, 靉靆たる, 鬱々たる, 鬱陶しい, 鬱陶しげ, 鬱鬱たる.
16 いまいましい, いら立たしげ, うざい, うざったい, うっとうしい, うっとうしげ, うるさい, しゃく, じゃまっけ, つらい, もどかしい, 不便, 不便利, 不快, 不愉快, 不祥, 不自由, 五月蝿い, 五月蠅い, 厭やらしい, 厭わしい, 困難, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 小にくらしい, 心気臭い, 忌まわしい, 忌ま忌ましい, 歯がゆい, 歯痒い, 気うとい, 気疎い, 焦れったい, 煩い, 煩わしい, 甚い, 疎ましい, 痛い, 知らない, 胸糞が悪い, 苛々しい, 苛だたしげ, 苛立たしい, 苛立たしげ, 苛苛しい, 辛い, 辛気, 辛気臭い, 迷惑, 邪魔っけ, 邪魔っ気, 鬱陶しい, 鬱陶しげ.
17 いまいましい, うざい, うざったい, うっとうしい, うっとうしげ, うるさい, じゃまっけ, 不快, 不愉快, 不祥, 五月蝿い, 五月蠅い, 厭やらしい, 厭わしい, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 小にくらしい, 心気臭い, 忌まわしい, 忌ま忌ましい, 忌忌しい, 憤ろしい, 気うとい, 気疎い, 焦れったい, 煩い, 煩わしい, 疎ましい, 胸糞が悪い, 腹立たしい, 苛々しい, 苛立たしい, 苛苛しい, 辛気, 辛気臭い, 迷惑, 邪魔っけ, 邪魔っ気, 鬱陶しい, 鬱陶しげ.
18 いやらしい, えげつない, 厭, 厭らしい, 厭わしい, 嫌, 嫌らしい, 悪性, 意地悪, 意地悪い, 汚い, 汚ない, 汚らわしい, 汚わしい, 泥々, 泥泥, 穢い, 穢ない, 穢らわしい, 穢わしい, 醜穢, 非道い.
19 うっとうしい, うっとうしげ, むかむか, 不快, 不愉快, 不祥, 厭やらしい, 厭わしい, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 忌まわしい, 気うとい, 気疎い, 疎ましい, 鬱陶しい, 鬱陶しげ.
20 うっとうしい, うっとうしげ, 不仕付け, 不作法, 不快, 不愉快, 不祥, 不行儀, 不躾, 不躾け, 伝法, 厭やらしい, 厭わしい, 失敬, 失礼, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 尾篭, 忌まわしい, 愚かしい, 慮外, 武骨, 気うとい, 気疎い, 汚い, 無作法, 無礼, 無遠慮, 無骨, 疎ましい, 粗野, 聊爾, 非礼, 鬱陶しい, 鬱陶しげ.
22 うっとうしい, うっとうしげ, 不快, 不愉快, 不祥, 厭やらしい, 厭わしい, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 居心地が悪い, 忌まわしい, 気うとい, 気まずい, 気不味い, 気疎い, 煙たい, 疎ましい, 鬱陶しい, 鬱陶しげ.
23 うっとうしい, うっとうしげ, 不快, 不愉快, 不祥, 厭やらしい, 厭わしい, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 忌まわしい, 攻撃的, 気うとい, 気疎い, 疎ましい, 鬱陶しい, 鬱陶しげ.
24 ひょんな, ゆくりない, 不仕付け, 不作法, 不埒, 不埓, 不意, 不行儀, 不躾, 不躾け, 予想外, 予期しない, 以ての外, 伝法, 俄, 倏忽, 傍若無人, 僣越, 出し抜け, 卒爾, 唐突, 失敬, 失礼, 尾篭, 心外, 思いがけない, 思いも寄らない, 思い掛けない, 思い掛け無い, 思わぬ, 急, 急劇, 急激, 意外, 意想外, 慮外, 打ち付け, 武骨, 無作法, 無礼, 無遠慮, 無骨, 率爾, 短兵急, 突如たる, 突然, 突発的, 粗野, 聊爾, 野風俗, 非礼.
25 ぼうぞく, ノーグッド, プリミチブ, プリミティブ, プリミティヴ, 下品, 不仕付け, 不作法, 不行儀, 不躾, 不躾け, 伝法, 低俗, 俚俗, 元始的, 卑俗, 卑劣, 卑陋, 原始的, 失敬, 失礼, 尾篭, 悪趣味, 慮外, 武骨, 泥臭い, 無作法, 無礼, 無遠慮, 無風流, 無骨, 端たない, 端ない, 粗野, 聊爾, 色消, 色消し, 賎しい, 賤しい, 鄙陋, 野卑, 野暮, 野暮ったい, 野鄙, 非礼.
sustantivo
1 4つ脚, 4つ足, アニマル, 人でなし, 人で無し, 人畜生, 人非人, 動物, 四つ脚, 四つ足, 夷, 夷人, 毛の荒物, 無骨者, 狼藉者, 獣, 獣畜, 珍獣, 生き物, 生体, 生物, 生類, 畜生, 蕃人, 蛮, 蛮人, 野蛮, 野蛮人, 鬼畜, 鳥獣.
3 ちび, ちびっ子, キッド, 児, 児童, 坊, 坊や, 夷, 夷人, 子, 子ども, 子供, 孺子, 小わっぱ, 小人, 小僮, 小児, 小童, 洟たれ, 洟垂, 洟垂れ, 無骨者, 童, 童子, 蕃人, 蛮, 蛮人, 豎子, 野蛮, 野蛮人.