Переклад японською з англійської: glumness

1 むかっ腹, ヒステリー, 不機嫌, 激発, 発作, 腹立ち, 酸味.

2 不明瞭, 冥暗, 冥闇, 影, 憂鬱な雰囲気, 晦冥, 晦冥さ, 晦渋, 晦渋さ, 暗いこと, 暗い雰囲気, 暗がり, 暗さ, 暗やみ, 暗晦, 暗闇, 暗黒, 無知, 真っ暗さ, 瞹昧さ, 蔭, 薄暗さ, 闇, 闇がり, 闇黒, 陰影, 陰気な状態, 陰気な雰囲気, 陰翳, 難解, 黒暗, 黒闇.

3 不機嫌, 憂鬱な雰囲気, 暗い雰囲気, 陰気な状態, 陰気な雰囲気.

4 冥暗, 冥闇, 幽欝, 悲哀, 憂うつ, 憂愁, 憂欝, 憂鬱, 憂鬱な雰囲気, 暗い雰囲気, 暗がり, 暗黒, 真っ暗さ, 薄暗さ, 陰気な状態, 陰気な雰囲気.

5 半影, 憂鬱な雰囲気, 暗い雰囲気, 陰気な状態, 陰気な雰囲気.

6 哀しみ, 哀情, 幽欝, 悲しみ, 悲哀, 憂うつ, 憂愁, 憂欝, 憂鬱, 憂鬱な雰囲気, 暗い雰囲気, 痛み, 陰気な状態, 陰気な雰囲気.