Переклад японською з англійської: fairy tale

1 おとぎ話, お付き, お伴, お伽, お伽噺, お伽話, お供, お側, お傍, アテンダント, ファンタジー, フェアリーテール, メルヒェン, メルヘン, メールヒェン, 付き, 付き人, 付き添い, 付き添い人, 付け人, 付人, 付添, 付添い, 付添い人, 付添人, 伽, 伽話, 侍者, 供, 供人, 夢幻, 夢想, 差し添え, 差添, 差添え, 幻想, 従者, 御付, 御付き, 御伴, 御伽, 御伽噺, 御伽話, 御供, 御側, 跡供, 附き, 附き添い, 附添い, 陪従, 随伴者, 随員, 随従, 随行, 随行員, 随身.

2 おとぎ話, お伽, お伽噺, お伽話, フェアリーテール, メルヒェン, メルヘン, メールヒェン, 伽話, 作り話, 御伽, 御伽噺, 御伽話.

3 作り事, 作り言, 作り話, 偽り, 偽言, 嘘, 捏造, 虚偽, 虚言, 贋造.

4 作り話, 歌舞.