Переклад японською з англійської: cool down

1 あるべき場所にある, ふさわしい場所にある, 冷える, 冷める, 冷却, 収まる, 沈静, 温む, 納まる, 落ち居る, 薄らぐ, 薄れる.

2 おちゃらかす, おちょくる, おひゃらかす, からかう, こづき回す, ちょくる, 冷える, 冷かす, 冷ます, 冷める, 冷やかす, 冷やす, 冷却, 嘲る, 嬲る, 小づく, 小突きまわす, 小突き回す, 小突く, 小突回す, 小衝き回す, 小衝く, 揶揄, 揶揄う, 焦らす, 焦らせる, 苛める, 茶々を入れる, 茶茶を入れる.

3 そぐ, 冷える, 冷す, 冷ます, 冷める, 冷やかす, 冷やす, 冷却, 削ぐ, 和らげる, 弱める, 弱らす, 殺ぐ, 緩める, 薄める, 鈍らす.

4 たゆむ, フェイドアウト, フェードアウト, 冷える, 冷める, 冷却, 収まる, 和らぐ, 弛む, 沈静, 温む, 移ろう, 緩む, 色あせる, 色褪せる, 落ち居る, 薄らぐ, 薄れる, 褪せる.

5 ぶら下げる, 中断, 休める, 冷す, 冷ます, 冷やす, 冷凍, 冷却, 凍みる, 凍りつく, 凍る, 凍結, 受け止める, 吊す, 吊る, 吊るす, 垂らす, 封鎖, 氷る, 氷結.

6 冷える, 冷す, 冷ます, 冷める, 冷やかす, 冷やす, 冷却, 収まる, 沈静, 温む, 落ち居る, 薄らぐ, 薄れる.

7 冷える, 冷す, 冷ます, 冷める, 冷やかす, 冷やす, 冷却, 意気込みをくじく, 興をさます.

8 冷える, 冷める, 冷却, 収まる, 和む, 沈静, 温む, 落ちつく, 落ち居る, 落ち着く, 落付く, 落着く, 薄らぐ, 薄れる.