Переклад японською з англійської: control panel

1 ちゃぶ台, インストルメントパネル, インパネ, カード, ゲーム盤, コミッション, コントロールパネル, コンパネ, コンミッション, サーキットボード, ダイニングテーブル, テーブル, ボード, 一枚板, 制御盤, 厚板, 委員会, 平板, 掲示板, 操作盤, 敷き板, 敷板, 料理, 時刻表, 板, 板子, 板材, 盤, 膳, 船板, 食事, 食卓, 食台, 食料, 食膳, 飯台.

2 インストルメントパネル, インパネ, インベントリ, インベントリー, カタログ, コントロールパネル, コンパネ, チャート, テーブル, パネル, リスト, 一覧, 一覧表, 制御盤, 名簿, 名鑑, 品書, 品書き, 操作盤, 数表, 早見, 早見表, 時刻表, 目録, 表, 速見表.

3 インストルメントパネル, インパネ, ゲーム盤, コントロールパネル, コンパネ, バックボード, ボード, ボールド, 一枚板, 制御盤, 厚板, 塗板, 平板, 操作盤, 敷き板, 敷板, 板, 板子, 板材, 盤, 船板, 黒板.

4 インストルメントパネル, インパネ, コントロールパネル, コンパネ, サインボード, パネル, 制御盤, 広告板, 指示板, 操作盤, 看板.

5 インストルメントパネル, インパネ, コントロールパネル, コンパネ, ダイアログボックス, パネル, 制御盤, 操作盤.