Переклад японською з англійської: astonishment
Словник: mainastonishmentnoun1 あらぬ事, 
 ショック, 
 一驚, 
 仰天, 
 卒爾, 
 吃驚, 
 喫驚, 
 意表, 
 愕, 
 愕き, 
 打撃, 
 振盪, 
 有らぬ事, 
 率爾, 
 衝撃, 
 震動, 
 驚, 
 驚がく, 
 驚き, 
 驚嘆, 
 驚愕. 
 2 あらぬ事, 
 一驚, 
 不可思議, 
 不思議, 
 仰天, 
 卒爾, 
 吃驚, 
 喫驚, 
 怪, 
 怪事, 
 怪奇, 
 意表, 
 愕, 
 愕き, 
 感嘆, 
 感歎, 
 有らぬ事, 
 率爾, 
 驚, 
 驚がく, 
 驚き, 
 驚嘆, 
 驚愕, 
 驚歎, 
 驚異. 
 3 一驚, 
 三嘆, 
 了知, 
 仰天, 
 会得, 
 吃驚, 
 喫驚, 
 嘆美, 
 嘆賞, 
 尊敬, 
 尊重, 
 愕, 
 愕き, 
 感嘆, 
 感嘆符, 
 感心, 
 感歎, 
 感謝, 
 歎称, 
 歎美, 
 歎賞, 
 称賛, 
 賞味, 
 賞玩, 
 賞賛, 
 鑑賞, 
 驚, 
 驚がく, 
 驚き, 
 驚嘆, 
 驚愕, 
 驚歎, 
 驚異.