Translation French Japanese: analyse

1 アセスメント, オピニオン, ジャッジ, ジャッジメント, 価値判断, 分別, 刑罰, 判定, 判断, 判断力, 判決, 審判, 審査, 意見, 所見, 批判, 捌き, 断案, 明敏, 智恵, 智慧, 査定, 決定, 決心, 決意, 決議, 洞察力, 物心, 知恵, 確定, 結論, 聡明, 聰明, 裁き, 裁判, 裁定, 裁断, 裁決, 見解, 見識, 評価, 識見, 鑑定, 鑑識.

2 アナリシス, サイコアナリシス, 分析, 分析的思考, 分解, 文学作品の分析, 深層心理学, 精神分析, 解剖, 解析, 解析学.

3 アナリシス, チェック, 分析, 分析的思考, 分解, 検定, 検見, 点検, 解剖, 解析, 試金, 試験, 調査.

4 アナリシス, 分析, 分析的思考, 分解, 検分, 検査, 点検, 精査, 解剖, 解析, 解析学, 調べ.

5 アナリシス, 分析, 分解, 判定, 決定, 確定, 解剖, 解析.

6 アナリシス, 分析, 分解, 生体解剖, 解体, 解剖, 解剖学, 解析.

7 アナリシス, 分析, 分解, 腐敗, 腐蝕, 腐食, 解体, 解剖, 解析.

8 ディスカバリー, ブレイクスルー, ブレークスルー, 判定, 大きな進歩, 大発見, 決定, 発見, 確定, 突破口.

9 不抜さ, 不退転さ, 判定, 判断, 断案, 決定, 決心, 決意, 決断, 確定, 結論, 裁断, 裁決.

10 判定, 判断, 収まり, 始末, 断案, 決まり, 決り, 決定, 決心, 決意, 決断, 決着, 治まり, 清算, 確定, 確立, 結論, 締め括り, 締り, 締括, 締括り, 落着, 裁断, 裁決, 解決.