Переклад французською з японської: 審判

1 accepter, appliquer, assimiler, avoir, comporter, conserver, considérer, contenir, contrôler, croire, disposer, donner, déclarer, détenir, effectuer, estimer, juger, maintenir, obliger, posséder, regarder, réputer, réserver, résister, soutenir, supposer, tenir, vérifier, être.

2 accorder, distribuer, déclarer, juger, octroyer, répartir.

3 accuser, divulguer, déclarer, juger.

4 accuser, déclarer, enregistrer, indiquer, juger.

5 analyser, conclure, entendre, interpréter.

6 apprécier, compter sur, concerner, déclarer, envisager, estimer, examiner, juger, présenter, respecter, évaluer.

7 assimiler, concerner, considérer, croire, déclarer, estimer, juger, regarder, réputer, supposer.

8 assimiler, concerner, considérer, croire, entendre, envisager, estimer, examiner, juger, présenter, regarder, réputer, supposer.

9 examiner, inspecter.

10 représenter, trouver.

1 adjudication, arrêt, décision, entscheidung, jugement, sentence.

2 adjudication, conclusion, décision, entscheidung, estimation, jugement, sentence, évaluation.

3 analyse, arrêt, attribution, dosage, décision, détermination, jugement, évaluation.

4 arbitre, jugement, évaluation.

5 arrangement, classement, classification, disposition, jugement, nomenclature, séparation.

6 arrêt, décision, fiat, jugement, ordre.

7 arrêt, estimation, jugement, évaluation.

8 avis, estimation, marque, opinion, vue, évaluation.

9 avis, jugement, opinion, vue.

10 cas, cause, jugement, procès.

11 cerveau.

12 compréhension, entente, jugement, saveur.

13 contrôle, essai, examen, inspection, jugement, test, épreuve, évaluation.

14 fonctionnaire.

15 jugement, manipulation.

16 jugement, observation, remarque, évaluation.