Переклад англійською з японської: 項

1 affair, article, clause, detail, item, matter, particular, point, thing.

2 air, articulation, burl, clause, division, holiday, join, joint, junction, juncture, knot, line, lymph gland, lymph node, melodic line, melodic phrase, melody, node, occasion, paragraph, partition, partitioning, plane section, section, sectionalisation, sectionalization, segmentation, slub, strain, subdivision, tune.

3 case, character, chemical element, component, constituent, detail, eccentric, element, factor, ingredient, item, particular, type, unit.

4 condition, end, ending, full term, term, terminus.

5 condition, full term, term, terminal figure, terminus.

6 contingent, detail, item, particular, point.

7 detail, item, nape, nucha, paragraph, particular, scruff, term.

8 detail, item, particular, particular proposition, specific.

9 detail, item, particular, point, token.

10 full term, language, linguistic communication, nomenclature, term, terminology.

11 paragraph, regard, respect.

12 paragraph, stair, step.