Переклад англійською з японської: 負担

shoulder.

1 CORE, burden, effect, encumbrance, essence, gist, incumbrance, load, loading, onus.

2 Job, burden, difficulty, encumbrance, incumbrance, load, onus, problem, trouble.

3 Price, burster, bursting charge, charge, cost, damage, explosive charge, monetary value, terms.

4 Rush, accusation, armorial bearing, bang, bearing, billing, boot, burster, bursting charge, care, cathexis, charge, commission, complaint, direction, electric charge, explosive charge, flush, guardianship, heraldic bearing, kick, mission, thrill, tutelage.

5 absorption, anxiety, anxiousness, burden, care, concern, disquiet, encumbrance, engrossment, fear, headache, incumbrance, load, onus, preoccupancy, preoccupation, trouble, vexation, worry.

6 adversity, burden, encumbrance, hard knocks, hardship, incumbrance, load, onus.

7 annoyance, bother, botheration, burden, encumbrance, hinderance, hindrance, hitch, incumbrance, infliction, interference, load, nuisance, onus, pain, pain in the ass, pain in the neck, preventative, preventive.

8 anxiety, anxiousness, apprehension, apprehensiveness, burden, care, concern, dread, encumbrance, fear, headache, incumbrance, load, onus, trouble, vexation, worry.

9 body weight, burden, encumbrance, incumbrance, leverage, load, onus, shot, system of weights, weight, weightiness.

10 burden, burster, bursting charge, charge, encumbrance, explosive charge, incumbrance, load, onus.

11 burden, cangue, encumbrance, hinderance, hindrance, hitch, incumbrance, interference, load, onus, preventative, preventive, restraint.

12 burden, cargo, charge, consignment, encumbrance, freight, incumbrance, lading, load, loading, onus, payload, revenue enhancement, shipment, tax, taxation.

13 burden, cargo, consignment, encumbrance, freight, incumbrance, lading, load, loading, lode, onus, payload, shipment, warhead.

14 burden, encumbrance, hinderance, hindrance, hitch, incumbrance, interference, load, loading, onus, preventative, preventive.

15 burster, bursting charge, charge, defendant, explosive charge, suspect.

16 charge, fee, revenue enhancement, tax, taxation.

17 charge, imposition, infliction, taxation.