Переклад англійською з японської: 調べ直す
Словник: main調べ直す動詞2 check,
check into,
check off,
check out,
check over,
check up on,
go over,
look into,
mark,
mark off,
modernise,
modernize,
overhaul,
reexamine,
review,
revise,
suss out,
tick,
tick off.