Translation Japanese Spanish: 計る

1 aceptar, adquirir, aparentar, apoderarse, asumir, coger, embargar, fingir, ponerse, presumir, simular, tomar.

2 acomodar, adecuar, ajustar, engastar, montar, poner.

3 acordarse, considerar, creer, discurrir, dudar, encontrar, experimentar, figurarse, imaginar, juzgar, pensar, presumir, recordar, rememorar, reputar, sentir, sospechar, suponer, ver.

4 adiestrar, amaestrar, aprestar, aprestarse, cocinar, disponer, disponerse, guisar, organizar, preparar, prepararse.

5 adivinar, aparentar, aventurar, fingir, presumir, simular.

6 adivinar, aventurar, creer, figurarse, imaginar, presumir, sospechar, suponer.

7 adjuntar, añadir, colgar, enganchar.

8 alzar, aumentar, crecer, elevar, levantar, organizar, preparar, subir.

9 aparentar, confundir, engañar, fingir, simular.

10 apreciar, atesorar, estimar, evaluar, reputar, respetar, tasar, valorar, valorizar.

11 apreciar, clasificar, clasificarse, estimar, evaluar, graduar, juzgar, opinar, reputar, respetar, tasar, valorar, valorizar.

12 aprestar, aprestarse, arreglar, cocinar, disponer, disponerse, fijar, guisar, ofrecer, ordenar, organizar, preparar, prepararse, realizar.

13 aprestar, aprestarse, cocinar, componer, confeccionar, disponer, disponerse, formar, formarse, guisar, hacer, organizar, preparar, prepararse.

14 arreglar, coordinar, dirigir, ordenar, organizar, poner, preparar, realizar.

15 arrollar, cercar, circundar, enrollar, envolver, rodear.

16 atestiguar, averiguar, buscar, custodiar, determinar, escudriñar, examinar, guardar, intentar, mirar, presenciar, presumir, proteger, resguardar, tasar, valorar, valorizar, ver.

17 aturdir, engañar.

18 burlar, engañar.

19 calcular, clasificar, clasificarse, estimar, evaluar, graduar, tasar, valorar, valorizar.

20 calcular, conjeturar, deducir, estimar, inferir, presumir, prever, pronosticar, suponer.

21 calcular, conjeturar, estimar, presumir, prever, pronosticar, suponer, tasar.

22 calcular, estimar, evaluar, prever, pronosticar, tasar, valorar.

23 cargar, engañar, llevar, montar.

24 colegir, deducir, designar, inferir, nominar, presumir, proponer.

25 concebir, considerar, contemplar, creer, discurrir, diseñar, estimar, juzgar, mirar, organizar, pensar, preparar, presumir, reputar, ver.

26 concebir, presumir, presuponer, suponer.

27 conjeturar, creer, deducir, figurarse, imaginar, inferir, presumir, sospechar, suponer.

28 considerar, estimar, juzgar, presumir, reputar, suponer.

29 contemplar, creer, imaginar, presumir, suponer.

30 contemplar, emprender, intentar, organizar, preparar.

31 coordinar, dirigir, formar, organizar, preparar.

32 cotizar, evaluar, tasar, valorar.

33 cuantificar, engañar, evaluar, medir, organizar, preparar, presumir, tasar, valorar.

34 delatar, engañar, fallar, traicionar.

35 derrochar, dilapidar, disipar.

36 discurrir, estar seguro de, pensar, presumir, saber.

37 estudiar, evaluar, juzgar, opinar, tasar, valorar.

38 formular, idear, inventar, organizar, preparar.