翻訳　日本語　英語: 覚醒

1 arise, arouse, awake, awaken, bechance, befall, bob up, come about, come alive, come up, develop, fall out, get up, go on, grow, hap, happen, occur, originate, pass, pass off, rise, rise up, spring up, stand, stand up, surface, take place, turn out, uprise, wake, wake up, waken.

2 arouse, awake, awaken, brace, bring up, call down, call forth, come alive, conjure, conjure up, elicit, energise, energize, enkindle, evoke, excite, fire, invoke, kindle, perk up, provoke, put forward, raise, rouse, sex, stimulate, stir, turn on, wake, wake up, waken, wind up.

3 arouse, awake, awaken, come alive, come to, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise, resuscitate, revive, rouse, stir, touch, wake, wake up, waken.

4 arouse, awake, awaken, come alive, fire up, heat, ignite, inflame, rouse, stir up, wake, wake up, waken.

5 arouse, awake, awaken, come alive, sober, sober up, wake, wake up, waken.

1 arousal, awakening, disenchantment, disillusion, disillusionment, wakening, waking up.

2 arousal, foreplay, rousing, stimulation.

3 awakening, wakening, waking, waking up.

4 disappointment, disenchantment, disillusion, disillusionment, letdown.