Переклад українською з японської: 製作

1 бороти, вбивати, виконувати, виносити, влаштовувати, вчинити, вчиняти, відміняти, гасити, годити, годитися, готовити, готувати, доглядати, дурити, діяти, закінчувати, заподіювати, зробити, кінчати, наглядати, надимати, надувати, надходити, обмазувати, обманювати, оглядати, переборювати, поживати, покінчити, поступати, прибирати, процвітати, підходити, робити, скасовувати, смажити, тушити, тушкувати, убивати, убити, улаштовувати.

2 будувати, збудувати, конструювати, побудувати, придумувати, складати, сконструювати, споруджувати, спорудити, створювати, творити, шикувати.

3 вигадати, вигадувати, виготовити, виготовляти, підробити, підробляти, робити, сфабрикувати, фабрикувати.

4 виготовити, виготовляти, виробити, виробляти.

5 визивати, викликати, діяти, робити, створити, створювати, творити, утворити, утворювати.

6 випускати, випустити, виробити, виробляти, пред'явити, пред'являти, продукувати.

7 виробити, виробляти, зварити, зробити, примусити, прямувати, робити, складати, скласти, справляти, становити, створити, укладати, укласти.

1 агрегат, асамблея, зборка, збір, зосередження, зосереджування, зібрання, скупчення.

2 вигадка, виготовлення, вироблення, виробництво, підробка, підроблення, фальшивка.

3 виготовлення, виготування, видобування, видобуток, вироблення, виробництво, виробіток, витвір, добуток, здобич, поставлення, постановка, провадження, проведення, проводження, продуктивність, продукція, твір.

4 виготовлення, вироблення, виробництво, праця, ремесло, робота, справляння, становлення, створення, створіння, творення, укладення, форма.

5 виготовлення, виробництво, фабрикація.

6 придумування.