Translation Japanese Spanish: 相応

1 buen estado físico, buena forma, buena forma física.

2 rigor, validez.

1 abundante, aceptable, acertado, adecuado, amplio, apropiado, apto, bastante, capaz, completo, conveniente, copioso, cuidadoso, idóneo, indicado, meticuloso, minucioso, profundo, satisfactorio, suficiente.

2 acertado, aconsejable, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, conveniente, correspondiente, decente, idóneo, indicado.

3 acertado, adecuado, análogo, apropiado, apto, capaz, conveniente, correspondiente, equivalente, idóneo, indicado.

4 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, bastante, buen, bueno, capaz, conveniente, correcto, correspondiente, decente, ideal, idóneo, indicado, indiferente, moderado, oportuno, pertinente.

5 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, bastante, bueno, capaz, conveniente, correcto, correspondiente, decente, idóneo, indicado, oportuno, pertinente, razonable.

6 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, buen, bueno, capaz, conveniente, correcto, decente, derecho, diestro, ideal, idóneo, indicado, perpendicular, recto.

7 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, buen, capaz, conveniente, decente, idóneo, indicado, visible.

8 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, bueno, capaz, conveniente, correcto, decente, honrado, idóneo, indicado, justo, razonable, recto.

9 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, bueno, capaz, conveniente, correcto, decente, idóneo, indicado, juicioso, razonable, sensato.

10 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, competente, conveniente, correspondiente, decente, hábil, idóneo, indicado.

11 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, competente, conveniente, correspondiente, decente, idóneo, indicado, pertinente.

12 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, conveniente, correcto, correspondiente, decente, idóneo, indicado, inteligente, oportuno, razonable, sensato.

13 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, conveniente, correcto, decente, idóneo, indicado, juicioso, pertinente, razonable, sensato.

14 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, conveniente, debido, decente, idóneo, indicado.

15 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, conveniente, decente, fehaciente, fiable, fidedigno, fiel, genuino, idóneo, indicado, original, real, verdadero.

16 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, conveniente, decente, idóneo, indicado, propio.

17 acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, eficaz, funcional, hábil, idóneo, indicado, provechoso, útil.

18 acertado, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, igual, indicado.

19 acertado, apropiado, bueno, clavado, correcto, definido, exacto, honrado, justo, perfecto, preciso, recto.

20 acertado, inteligente, juicioso, racional, razonable, sensato.

21 apropiado, beneficioso, bien, buen, bueno, conveniente, correcto, honrado, ideal, justo, recto, sano, serio.

22 apropiado, comedido, moderado, modesto, pequeño.

23 atractivo, bello, buen, bueno, claro, corriente, hermoso, honrado, justo, mediano, mediocre, ordinario, pálido, razonable, recto, regular.

24 bastante, buen, decente, visible.

25 correspondiente, proporcional.

26 honrado, juicioso, justo, legal, legítimo, lícito, racional, razonable, recto, sensato, verdadero.