Translation Japanese French: 獲得

1 aboutir, accomplir, acquérir, assujettir, assurer, atteindre, confectionner, garantir, obtenir, remplir, remporter, réaliser.

2 aboutir, accomplir, affilier, assujettir, assurer, atteindre, confectionner, encourir, fournir, garantir, obtenir, remplir, remporter, réaliser, veiller.

3 aboutir, acquérir, arriver, atteindre, bénéficier, parvenir, profiter, remporter.

4 acquérir, adopter, arrêter, avoir, bénéficier, faire, obtenir, prendre, profiter, recevoir, saisir.

5 acquérir, obtenir, procurer.

6 assujettir, assurer, boucher, fixer, garantir, raccommoder, veiller.

1 achat, acquisition.

2 achat, apprentissage, obtention, vie.

3 acquisition, apprentissage, aptitude, connaissance, matière, obtention, qualification, vie.

4 acquisition, contrôle, obtention.

5 actualisation, entretien, garantie, maintien.

6 ascendance, autorité, béton, chronométrage, commande, commandement, contrôle, exactitude, gouvernement, inspection, pointage, ponctualité, présence, règne, supervision, surveillance, tenue, vérification.

7 ascendance, autorité, circonscription, commande, commandement, contrôle, domaine, gouvernement, règne, sphère, suprématie, tenue, terre, territoire, zone.

8 ascendance, autorité, commande, commandement, contrôle, contrôleur, gouvernement, règne, tenue.

9 checkpoint, commande, contrôle, touche contrôle ctrl, touche ctrl.

10 commande, contrôle, instruction.

11 contrôle, réalisation.

12 contrôle, technique.