Переклад англійською з японської: 燃え盛る

1 ache, burn, combust, decrease, diminish, fall, languish, lessen, pine, yearn, yen.

2 bite, burn, burn down, burn off, burn up, cauterise, cauterize, combust, cut, fire, glow, incinerate, sting, sunburn.

3 blaze, blaze away, blaze out.

4 blaze, burn, combust.

5 blaze up, burn, burn up, cauterise, cauterize, combust, flame up, flare, light up.

6 blow a fuse, blow one's stack, blow up, burn, catch fire, combust, conflagrate, erupt, flip one's lid, flip one's wig, fly off the handle, go ballistic, have a fit, have kittens, hit the ceiling, hit the roof, ignite, lose one's temper, take fire, throw a fit.

7 burn, catch fire, combust, conflagrate, erupt, ignite, light, take fire.