Переклад українською з японської: 気分

1 ангел, ангеле, дух, настрій, спирт.

2 аромат, присмак, смак.

3 вдача, дислокація, диспозиція, натура, нахил, продаж, розміщення, розпоряджання, розпорядження, розташування, рятування, рятунок, схильність, характер.

4 вдача, клас, натура, організм, природа, рід, сорт, сутність, суттєвість, тип, характер, єство.

5 вдача, настрій, темперамент.

6 вигляд, погляд.

7 видання, враження, відбиток, відтиск, додрукування, друк, друкування, зліпок, передрук, печатка, печать, тиснення, тло, фон.

8 винайдення, винахід, думка, знайомлення, знайомство, знання, категорія, клас, намір, погляд, подання, поняття, представлення, прибор, прилад, удавання, уявлення, ідея, ґалантерея.

9 відгук, думка, погляд.

10 відношення, відчування, відчуття, емоція, заворушення, збентеження, настрій, почування, почуття, ставлення, хвилювання, чуття, інтуїція.

11 відношення, думка, дух, настрій, почуття, сентиментальність, ставлення, чуття.

12 відчуття, мацати.

13 віра, віро, вірування, довір'я, довіра, думка, переконання.

14 гумор.

15 запах, нюх.

16 настрій, тон.

17 настрій, тональність.