Переклад англійською з японської: 気が変

1 activated, aroused, delirious, emotional, excited, frantic, mad, unrestrained, worked up.

2 ardent, delirious, excited, fervent, fervid, fiery, frantic, impassioned, mad, passionate, perfervid, torrid, unrestrained.

3 around the bend, balmy, barmy, bats, batty, bonkers, brainsick, buggy, cracked, crackers, crazy, daft, demented, disturbed, dotty, enamored, fruity, haywire, in love, infatuated, kookie, kooky, loco, loony, loopy, mad, nuts, nutty, potty, raving mad, round the bend, sick, smitten, soft on, taken with, unbalanced, unhinged, wacky, whacky, wild.

4 brainsick, crazy, delirious, demented, disturbed, excited, frantic, harebrained, huffy, insane, mad, sick, sore, unbalanced, unhinged, unrestrained.

5 brainsick, crazy, demented, disgusted, disturbed, fed up, ghastly, grim, grisly, gruesome, ill, macabre, mad, nauseated, nauseous, pale, pallid, queasy, sick, sick of, sickish, tired of, unbalanced, unhinged, wan.

6 brainsick, crazy, demented, disquieted, distressed, disturbed, mad, maladjusted, sick, unbalanced, unhinged, upset, worried.

7 brainsick, crazy, demented, disturbed, dotty, gaga, half-baked, mad, screwball, sick, softheaded, unbalanced, unhinged, wild.

8 brainsick, crazy, demented, disturbed, fanatic, fanatical, insane, lunatic, mad, moonstruck, overzealous, rabid, sick, unbalanced, unhinged.

9 brainsick, crazy, demented, disturbed, imbalanced, mad, sick, unbalanced, unhinged.

10 delirious, excited, frantic, frenetic, frenzied, mad, phrenetic, unrestrained.

11 delirious, excited, frantic, hallucinating, mad, unrestrained.