Переклад українською з японської: 方向

1 адреса, вказування, вказівка, врядування, галузь, директива, дирекція, зазначення, керування, керівництво, направлення, напрям, напрямок, настанова, область, порадник, поставлення, постановка, правління, режисура, розпоряджання, розпорядження, скеровування, скерування, спрямування, сфера, указівка, управління, урядування, інструкція.

2 борозна, вірьовка, генеалогія, границя, дібрати, екватор, займання, зайняття, заняття, зморшка, колія, конвеєр, контур, кордон, лава, лінія, межа, межень, мотузка, нападаючі, направлення, напрям, напрямок, настанова, низка, нитка, обрис, поведінка, поводження, походження, репліка, риса, риска, родовід, ряд, рядок, скеровування, скерування, спеціальність, спрямування, установка, фах, хвіст, черга, шнур, штрих.

3 дорога, засіб, спосіб, шлях.

4 курс, напрям, порядок, страва, течія, черга, шлях.