Translation Japanese Spanish: 手重い

1 afable, afectuoso, amable, amigable, amistoso, bonachón, bondadoso, cordial, cálido, favorable, simpático.

2 agotador, arduo, bajo, decaído, denso, deprimido, desalentado, duro, fatigoso, fuerte, importante, laborioso, penoso, pesado, rico, serio.

3 agradable, bonito, buen, decente, simpático.

4 alarmante, clave, crucial, crítico, decisivo, esencial, fundamental, grande, grave, importante, imprescindible, mayor, peligroso, principal, serio, severo, terrible, tremendo.

5 alarmante, clave, crítico, decisivo, extremo, fundamental, grave, peligroso, profundo, serio, severo, terrible, tremendo.

6 alto, amplio, colosal, considerable, descomunal, destacado, enorme, exagerado, excepcional, extenso, extensísimo, extraordinario, fuerte, generoso, gigantesco, gran, grande, heroico, importante, inmenso, masivo, mayor, monumental, penoso, serio, severo, tremendo, vasto.

7 amable, gracioso.

8 bajo, decaído, deprimido, desalentado, fuerte, importante, macizo, recio, rico, serio, sólido.

9 bueno, formal, grave, molesto, peligroso, serio, severo, sincero, sobrio, terrible, tremendo.

10 civilizado, correcto, cortés, cultivado, cumplido, cívico, educado, fino, gentil, ordenado, refinado, sistemático.

11 cuidadoso, meticuloso, minucioso, profundo.

12 formal, serio, significativo, sobrio.