Переклад англійською з японської: 小難しい
Словник: main
小難しい
形容詞
1 antsy,  bad-tempered,  crabbed,  crabby,  cross,  crusty,  curmudgeonly,  difficult,  fastidious,  fidgety,  fretful,  fussy,  grouchy,  gruff,  grumpy,  ill-humored,  ill-humoured,  ill-tempered,  itchy,  querulous,  unmanageable,  whiney,  whiny.