Translation Japanese Spanish: 大荒れ

1 agitación, alboroto, algarabía, alteración, amotinamiento, barbulla, barrila, batahola, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, excitación, greguería, griterío, lío, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto, turbación, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

2 agitación, alboroto, algarabía, amotinamiento, barbulla, barrila, batahola, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, estruendo, greguería, griterío, lata, lío, molestia, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto, vocería, zalagarda, zambeque, zaragata.

3 agitación, alboroto, amotinamiento, barrila, bullicio, cacao, conmoción, disturbios, golpe, lío, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

4 agitación, alboroto, barrila, bullicio, cacao, conmoción, dificultad, disturbios, estruendo, lata, lío, molestia, movida, perturbación, ruido, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto.

5 agitación, inquietud.

1 acalorado, apasionado, ardiente, feroz, ferviente, vehemente, violento.

2 agudo, brutal, colérico, duro, embravecido, enfurecido, enérgico, extremo, feroz, fiero, fuerte, furibundo, furioso, incontrolado, intenso, penoso, polémico, potente, profundo, salvaje, severo, tempestuoso, tormentoso, vehemente, vigoroso, violento.

3 agudo, brutal, colérico, duro, embravecido, enfurecido, feroz, fiero, fuerte, furibundo, furioso, incontrolado, intenso, mayor, penoso, poderoso, potente, salvaje, severo, tempestuoso, tormentoso, vehemente, violento, vivo.

4 alarmante, austero, crítico, duro, grave, severo.

5 alborotador.

6 asombroso, atroz, brutal, calamitoso, colosal, descomunal, enorme, espantoso, extremo, fatal, feroz, fiero, furioso, gigantesco, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, incontrolado, inmenso, pavoroso, profundo, salvaje, severo, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo, vasto, vehemente, violento.

7 austero, duro, rugoso, severo, áspero.

8 belicoso, bélico, colérico, desatado, embravecido, enfurecido, feroz, ferviente, fuerte, furibundo, furioso, natural, salvaje, sangriento, sanguinario, tempestuoso, tormentoso, vehemente, violento.

9 bestia, bestial, brutal, feroz, fiero, furioso, incontrolado, salvaje, violento.

10 colérico, desatado, embravecido, enfurecido, ferviente, furibundo, furioso, natural, salvaje, tempestuoso, tormentoso, violento, áspero.