Словненя

Переклад англійською з японської: 変調

Словник: main
変調
動詞
inflect, modulate, regulate, tone.
名詞
1 Incarnation, Transfiguration, alteration, apparition, avatar, change, changeover, conversion, declension, embodiment, fluctuation, goblin, hob, hobgoblin, modification, shift, transformation, transition, transmutation, turn, turning, variation, variety.
2 aberrance, aberrancy, aberration, abnormality, anomalousness, anomaly, curiousness, deviance, disorder, distinctive feature, distinguishing characteristic, foreignness, freakishness, peculiarity, strangeness, unusual person, upset.
3 abnormality, constipation, geometrical irregularity, irregularity, unregularity.
4 abnormality, evildoing, irregularity, transgression, unregularity.
5 abnormality, irregularity, unevenness, unregularity.
6 accident, alteration, calamity, cataclysm, catastrophe, chance event, change, disaster, fortuity, modification, stroke, tragedy.
7 adjustment, agitation, alteration, breakdown, change, discomposure, dislocation, disturbance, modification, perturbation, upset.
8 adjustment, alteration, altering, change, changeover, conversion, fixing, modification, neutering, revision, transition, variety.
9 adjustment, alteration, change, change of shape, contortion, deformation, deformity, edition, malformation, misshapenness, modification, shift, transformation, translation, transmutation, variant, variation, version.
10 adjustment, alteration, change, limiting, modification, qualifying, revision.
11 alteration, anomalousness, anomaly, change, irregularity, modification, modulation, unregularity.
12 alteration, barter, change, exchange, interchange, modification, shift, swap, switch, switching, swop, trade, variety.
13 alteration, change, changeover, conversion, ecological succession, modification, succession, transition.
14 alteration, change, changeover, conversion, modification, transition, turn, turn of events, twist, variety.
15 alteration, change, decadence, decadency, declension, decline in quality, degeneracy, degeneration, deterioration, devolution, modification, retrogression, shift, transformation, transmutation, worsening.
16 alteration, change, face lift, face lifting, facelift, modification.
17 alteration, change, fluctuation, modification, variance, variation.
18 alteration, change, metabolism, metamorphosis, modification, perversion, sexual perversion, transformation, translation.
19 alteration, change, modification, reform.
20 alteration, change, modification, sea change, variety.
21 dapple, fleck, irregularity, macula, maculation, macule, patch, speckle, spot, unregularity.
22 disagreement, discrepancy, disorder, disparity, divergence, irregularity, nonequivalence, unregularity, variance.
23 geometrical irregularity, indentation, inequality, irregularity, pitting, raggedness, roughness, unregularity.
24 geometrical irregularity, irregularity, unregularity, unsteadiness.
25 impureness, impurity, irregularity, unregularity.
26 inflection, intonation, modulation, pitch contour, transition.
27 irregularity, unregularity, unseasonableness, untimeliness.