翻訳　日本語　フランス語: 判断

1 accepter, analyser, avoir, entendre, interpréter, prendre, recevoir, représenter, saisir, tenir.

2 accorder, analyser, apporter, comprendre, donner, désirer, entendre, envisager, fournir, interpréter, souhaiter, être.

3 accuser, déclarer, défendre, maintenir.

4 achever, analyser, cesser, conclure, déceler, entendre, interpréter, prendre, terminer, trouver.

5 aménager, analyser, construire, entendre, faire, interpréter, réaliser.

6 analyser, apprendre, comprendre, entendre, interpréter.

7 analyser, atteindre, concerner, considérer, contrôler, déceler, entendre, estimer, examiner, frapper, interpréter, juger, parvenir, saisir, voir, vérifier.

8 analyser, comprendre, déceler, entendre, interpréter, voir.

9 analyser, comprendre, entendre, interpréter, jouer, lire.

10 analyser, comprendre, entendre, interpréter, représenter, traduire.

11 apprécier, estimer, juger, évaluer.

12 assimiler, concerner, considérer, croire, entendre, envisager, estimer, examiner, juger, présenter, regarder, réputer, supposer.

13 cesser, conclure, déterminer, fermer, fixer, terminer, trouver, établir.

14 discuter, négocier.

15 déclarer, juger.

16 examiner, inspecter.

17 exprimer.

18 représenter, trouver.

19 respecter, évaluer.

1 adjudication, arrêt, décision, entscheidung, jugement, sentence.

2 adjudication, conclusion, décision, entscheidung, estimation, jugement, sentence, évaluation.

3 adjudication, dicton, entscheidung, expression, jugement, mention, proverbe, sentence.

4 amour-propre, dignité, jugement.

5 analyse, arrêt, attribution, dosage, décision, détermination, jugement, évaluation.

6 analyse, conclusion, dosage, décision, détermination.

7 approximation, estimation, rapprochement.

8 arbitre, jugement, évaluation.

9 arrangement, classement, classification, disposition, jugement, nomenclature, séparation.

10 arrêt, conclusion, décision, jugement.

11 arrêt, décision, fiat, jugement, ordre.

12 arrêt, estimation, jugement, évaluation.

13 avis, estimation, jugement, observation, opinion, remarque, vue.

14 avis, estimation, marque, opinion, vue, évaluation.

15 avis, jugement, opinion, opinion publique, vox populi, vue.

16 avis, jugement, opinion, partie, point de vue, position, vue.

17 cas, cause, jugement, procès.

18 cerveau.

19 compréhension, entente, jugement, saveur.

20 conclusion, décision, fin.

21 conclusion, décision, résolution, résultat, solution.

22 contrôle, essai, examen, inspection, jugement, test, épreuve, évaluation.

23 jugement, juridiction, tribunal.

24 jugement, manipulation.

25 jugement, observation, remarque, évaluation.

26 jugement, tête.

27 lumière, perspective, point de vue, position, vue.