Translation Japanese Spanish: 切る

1 abandonar, abortar, cesar, dejar, detener, interrumpir, parar, suspender, terminar.

2 abandonar, acabar, asegurar, cesar, concluir, contener, dejar, detener, evitar, fijar, impedir, interrumpir, parar, suspender, terminar.

3 abandonar, arruinar, atenuar, averiarse, controlar, declarar, desarrollarse, descomponerse, desmoronarse, estropearse, fallar, fracturar, fracturarse, interrumpir, manifestar, mejorar, pararse, partir, partirse, quebrantar, quebrar, rajarse, resquebrajar, revelar, romper, romperse, suceder, suspender, transgredir, violar.

4 abandonar, cesar, cortar, dejar, interrumpir, parar, renunciar, romper, suspender, terminar.

5 abatir, alejar, anular, apartar, cortar, eliminar, quitar, rebajar, recortar, reducir, restringir, sacar, suprimir, tachar, tallar, trinchar.

6 abatir, podar, rebajar, reducir.

7 abortar, anular, interrumpir, molestar, perturbar.

8 abreviar, acabar con, acortar, cortar con, encoger, suspender.

9 abreviar, acortar, apagar, contraer, cortar, despreciar, diluir, encoger, extender, hacer, recortar, reducir.

10 acabar, acabar con, cerrar, cesar, completar, concluir, cortar con, dejar, ejecutar, finalizar, llevar a término, parar, realizar, terminar.

11 acabar, cesar, concluir, contener, dejar, detener, detenerse, finalizar, parar, suspender, terminar.

12 acabar, cesar, concluir, cortar, dejar, detener, parar, picar, rajar, suspender, terminar.

13 acabar con, agitar, aletear, atacar, batir, cortar con, golpetear.

14 acabar con, apagar, barajar, cerrar, cortar, cortar con, dividir, hacer, interrumpir, mezclar, partir, podar, recortar, repartir, revolver, romper, separar, suspender.

15 acabar con, arrasar, cortar con, despepitar, rematar.

16 acabar con, asesinar, cargarse, eliminar, rematar.

17 acabar con, cerrar, completar, cortar con, encerrar, finalizar.

18 acabar con, completar, cortar con, cumplir, despachar, ejecutar, hacer, llevar a cabo, llevar a término, presentar, realizar, rematar.

19 acabar con, completar, cortar con, ejecutar, finalizar, llevar a término, realizar, rematar.

20 acabar con, completar, cortar con, finalizar, resolver.

21 acompañar, afeitar, atusar, cortar, podar, rasurar, recortar.

22 acompañar, almohazar, arreglar, ataviar, cepillar, cuidar, decorar, peinar, podar, vestir.

23 acortar, afeitar, atajar, atusar, cortar, diminuir, hacer, rasurar, recortar.

24 acortar, atajar, cortar, diminuir, podar, recortar.

25 actuar, causar, componer, confeccionar, cortar, crear, cumplir, dar, efectuar, ejecutar, elaborar, hacer, inducir, llevar a cabo, preparar, producir, realizar, recortar, tener.

26 adjudicar, asignar, compartir, distribuir, dividir, partir, repartir, separar.

27 afeitar, atusar, cosechar, espigar, podar, rasurar, recortar.

28 afilar, completar, finalizar, perfeccionar.

29 agitar, amalgamar, amontonar, añadir, barajar, batir, combinar, entremezclar, entremezclarse, fusionar, incorporar, mestallar, mezclar, mezclarse, mixturar, moverse, remover, revolver.

30 agitar, barajar, batir, enrollar, excitar, girar, invertir, mezclar, moverse, remover, revolver, rodar, rotar, volcar, voltear.

31 amalgamar, amontonar, barajar, combinar, confundirse, entremezclar, entremezclarse, fusionar, mestallar, mezclar, mezclarse, mixturar, revolver.

32 amortiguar, apagar, enmudecer, reprimir.

33 anular, cesar, dejar, interrumpir, parar, suspender, terminar.

34 apacentar, cultivar, pacer, pastar, podar.

35 apagar, demostrar, echar, expeler, producir, resultar, salir.

36 apagar, irritar.

37 aplazar, catear, retirar, suspender.

38 aplazar, cortar, descomponer, deshacer, diluir, disipar, disiparse, disolver, dispersar, estrellarse, interrumpir, picar, quebrarse, romper.

39 arrancar a tiras, despegar, despojar, desvincular, mondar, pelar, raer, separar.

40 astillar, astillarse, picar, suspender.

41 atravesar, cortar, dañar, derribar, estropearse, fracturar, fracturarse, partir, penetrar, quebrantar, quebrar, rajarse, resquebrajar, reñir, romper, romperse, violar.

42 barajar, contonearse, descomponer, mezclar, pavonearse, perturbar, revolver.

43 cerrar, cortar, interrumpir, molestar, perturbar.

44 cerrar, fruncir.

45 chasquear, dejar, dividir, dividirse, escindir, estallar, fracturar, hender, ir, irse, largarse, marchar, marcharse, partir, quebrantar, quebrar, quebrarse, rajar, rasgar, repartir, retirarse, romper, salir, separar, separarse, surcar.

46 cincelar, cortar, esculpir, grabar, marcar, tallar, trinchar.

47 clasificar, compartir, dividir, partir, repartir, separar.

48 clasificar, despegar, desvincular, divergir, dividir, dividirse, escindir, partir, repartir, separar, separarse, soltar.

49 clasificar, diferenciar, distinguir, dividir, dividirse, escindir, partir, partirse, repartir, romperse, separar, separarse.

50 congelar, interrumpir, perturbar, suspender.

51 cortar, cosechar, desplumar, espigar, pelar, picotear, roer.

52 cortar, derribar, recortar, tumbar.

53 cortar, descontar, exceptuar, excluir.

54 cortar, dictaminar, fallar, recortar.

55 cortar, dividir, fracturar, hender, partir, picar, quebrantar, quebrar, rajar, rasgar, repartir, romper, separar, surcar.

56 cortar, entrometerse, hacer, picar, rajar, recortar, romper, tallar, trinchar.

57 cortar, pegar, picar, rajar.

58 cortar, podar, recortar, restringir.

59 desfigurar, desgarrar, destrozar, mutilar.

60 destrozar, diluir, dividir, fracturar, hacer pedazos, partir, quebrantar, quebrar, repartir, romper, separar.

61 detener, estorbar, impedir, parar, suspender.

62 disminuir, enterrar, mermar, reducir.

63 extraer, sacar.

64 respirar, suspender.

65 vacilar.