Переклад англійською з японської: 兄さん

1 Brother, Comrade, blood brother, buddy, chum, crony, pal, sidekick.

2 Brother, Comrade, blood brother, sib, sibling.

3 Brother, Gent, blighter, bloke, blood brother, chap, cuss, fella, feller, fellow, lad, young buck, young man.

4 Brother, blood brother, buddy, chum, crony, male sibling, pal, sidekick.

5 Brother, blood brother, little brother.

6 CAT, Gent, Guy, Man, adult male, blighter, bloke, bozo, chap, cuss, fella, feller, fellow, hombre, lad.

7 CAT, Gent, Guy, SOB, asshole, bastard, blighter, bloke, bozo, chap, cocksucker, cuss, dickhead, fella, feller, fellow, hombre, lad, mother fucker, motherfucker, prick, shit, son of a bitch, whoreson.

8 CAT, Gent, Guy, Son, blighter, bloke, boy, bozo, chap, cuss, fella, feller, fellow, hombre, lad, male child.

9 CAT, Gent, Guy, blighter, bloke, bozo, chap, cuss, fella, feller, fellow, hombre, lad, manservant.

10 Comrade, Gent, associate, beau, blighter, bloke, boyfriend, buster, chap, colleague, companion, confrere, cuss, dude, familiar, fella, feller, fellow, lad, mate, swain, young man.

11 Gand, Gent, Ghent, blighter, bloke, chap, cuss, fella, feller, fellow, lad.

12 Gent, Young, adolescent, blighter, bloke, chap, cuss, fella, feller, fellow, lad, stripling, teen, teenager, young buck, young man, youth.

13 Gent, Young, blighter, bloke, chap, cuss, fella, feller, fellow, lad, spring chicken, young buck, young man, young person, younker, youth.

14 Gent, adolescent, blighter, bloke, boy, chap, cub, cuss, fella, feller, fellow, juvenile, juvenile person, lad, laddie, male child, sonny, sonny boy, stripling, teen, teenager.

15 Gent, blighter, bloke, boy, chap, cuss, fella, feller, fellow, lad, male child, young buck, young man.

16 Gent, blighter, bloke, chap, crack, cranny, crevice, cuss, fella, feller, fellow, fissure, lad.

17 Gent, blighter, bloke, chap, curse, curse word, cuss, expletive, fella, feller, fellow, gadfly, lad, oath, pest, pesterer, swearing, swearword.

18 Gent, blighter, bloke, chap, cuss, faller, fella, feller, fellow, lad, logger, lumberjack, lumberman.